{"title":"BAMBOO CHOPSTICKS","description":"\u003ch1\u003eJapanese design chopsticks\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2\u003eDesigned with Japanese prints\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAll Bamboo chopsticks are coated and is easy to wash by hand. Using nice chopsticks is a sign that you welcome the guest to join the meal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003ePlease do not wash in dishwashing machine.\u003c\/h6\u003e","products":[{"product_id":"matcha-bowl-set","title":"Matcha bowl Set","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eMatcha Bowl Set White Green 3 pcs\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003ePerfect Bowl size 11 x 7 cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eA beautiful Japanese Matcha bowl set with bamboo whisk and spoon. With this complete Matcha set, you are ready to make your own Japanese Matcha tea drink.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eWhat is included in this set:\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eMatcha Bowl 11x7xm\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eBamboo Matcha whisk\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eBamboo Matcha spoon\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eTip; keep the box to store your Matcha set after using\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch6 style=\"text-align: center;\"\u003eMADE IN JAPAN\u003c\/h6\u003e","brand":"JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41485860602080,"sku":"8529 1893 4F 418936","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/6261795413c3774571c71efb9ae7f356e31894ad.jpg?v=1633605705"},{"product_id":"plus-correction-tape-mr","title":"PLUS Correction Tape MR","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003ePLUS JAPAN Correction Tape MR\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eMR – colourful correction tape in pen-style\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSimple and easy-to-use MR series is perfect for use in office and in school.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eRefillable correction tape MR can be used like a writing instrument. The ideal shape to carry in your pencil case.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe Mini Roller Head allows a much lighter and smoother application. The tape is firmly transferred to the surface, without peeling off or breaking at the edges.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eEco-friendly: Refill cartridges are easily replaced, with less plastic disposal.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe easy-to-use cap protects the tip when not in use.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e2-way corrections: Pull for a whole sentence, push for one letter. Correct the exact spot you want to correct with a neat finish. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eTape length: 6m; Tape width: 4.2mm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eExternal Dimensions: W25xD18xH110mm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eMaterials: Main casing Polystyrene (PS)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"PLUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42568559821024,"sku":"26D 2686 9183","price":3.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/b96969f2afb105a2cdcf826fea3447656ec535a3.jpg?v=1647908281"},{"product_id":"asahi-shuzo-dassai-39-16-300ml","title":"Asahi Shuzo Dassai 39 15% 300ml","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003eAsahi Shuzo 'Dassai 39' Sake\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2\u003eJunmai Daiginjo Yamaguchi is made from 100% rice of the Yamada Nishiki variety.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEnjoy the flowery and expertly-balanced Dassai 39 Junmai Daiginjo's pleasant and addictive notes of ripe pineapples, mangoes, apples and pears. The rice comes from Yamaguchi province.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJapan purest spring water is used for this sake.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe outer layer of the rice grain is removed until the rice grain is only half the size. Then the rice is washed, soaked and gently steamed.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe koji mold is added to part of it, which converts the starch in the rice into glucose. Freshly steamed rice and yeast are then added to the first mash in several steps. Then the alcoholic fermentation kicks in while the fungal enzymes continue to produce sugar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe production process takes one to two months and takes place in peace. The sake only ripens in winter. The cool temperatures are essential for a slow fermentation. This guarantees maximum aromatic intensity and complexity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe fermented sake is stored for 6 to 12 months and filtered before bottling to avoid cloudiness.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBrand: Asahi Shuzo\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContent: 300ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlcohol percentage: 15%\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003eSale of alcohol to persons under the age of 18 is not permitted. When selling this product Seikatsu can contact the customer to verify his or her age.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42805509947616,"sku":"2286 1616 28B 1096","price":28.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/2ceb55ea77c486630442b6e604f35a10ae6e0d70.jpg?v=1652567687"},{"product_id":"asahi-shuzo-dassai-45-16-300ml","title":"Asahi Shuzo Dassai 45 15% 300ml","description":"\u003ch2\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe Dassai 45 is the successor of the Dassai 50 and has an even higher polishing ratio. \u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIn this sake, the grain of rice is polished to 45% of its original weight. \u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis has made this sake even softer and more refined, a sake with a subtle taste. In the scent you can smell many types of fruit, such as green apple, melon, mandarin and also notes of blossom and flowers. In the taste, the sake has a balanced taste, with a mild sweetness and wonderful fruit aromas. A sake that goes well with all kinds of dishes, for example with white meat or poultry. Dassai's sakes are Kosher. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe Asahi Shuzo brewery has been around for over 200 years and is located in Yamaguchi. \u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNot an area known for its top breweries, but Asahi Shuzo is a big exception. Asahi Shuzo's breakthrough was around 1990, when they presented the series 'Dassai' sake. Made from the king of rice 'Yamada-nishiki'. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"\"\u003e\n\u003cli class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan class=\"title\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eBrewery\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003eAsahi Shuzo\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan class=\"title\"\u003e\u003cspan\u003eOrigin\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003eYamaguchi\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan class=\"title\"\u003e\u003cspan\u003eType\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003eJunmai Daiginjo\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan class=\"title\"\u003e\u003cspan\u003eContent (ml) 30\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003e0 ml\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan class=\"title\"\u003e\u003cspan\u003eAlcohol percentage\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003e15%\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan class=\"title\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eRice polishing rate\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003e45%\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan class=\"title\"\u003e\u003cspan\u003eSake meter value\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003e+3\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan class=\"title\"\u003e\u003cspan\u003eAcidity\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003e1.4\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan class=\"title\"\u003e\u003cspan\u003eServe temperature\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003echilled\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cem\u003eSale of alcohol to persons under the age of 18 is not permitted. When selling this product Seikatsu can contact the customer to verify his or her age.\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42825576480992,"sku":"2286 1641 28D 0111","price":20.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/WJP023_Dassai_45_300ml_800x_914ddcdb-b10b-4bcb-91bb-ab46cc54789e.jpg?v=1652661534"},{"product_id":"smart-fit-smart-to-fit-dark-blue-b4-size-13-inch","title":"SMART FIT Smart to fit Dark Blue B4 Size 13-inch","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003eSMART FIT carrying bag (wide open type)\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eSMART FIT キャリングバッグ(ワイドオープンタイプ) A4\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eWith a cushioned pocket that can store a 13-inch notebook PC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e１３インチのノートＰＣも収納できるクッション入りポケット付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003especification\u003c\/p\u003e\n\u003ctable border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" class=\"cke_show_border\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cth data-mce-fragment=\"1\"\u003ePart number\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003eA-7581\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cth data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cth data-mce-fragment=\"1\"\u003eStandard\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003eB4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cth data-mce-fragment=\"1\"\u003eWidth \/ depth \/ height (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e390mm x 60mm x 290mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cth data-mce-fragment=\"1\"\u003esize\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003eB4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cth data-mce-fragment=\"1\"\u003eMaterial\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003epolyester\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cth data-mce-fragment=\"1\"\u003ecolour\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e11 navy \/ 24 black\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" class=\"cke_show_border\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cth data-mce-fragment=\"1\"\u003e品番\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003eＡ－７５８１\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cth data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cth data-mce-fragment=\"1\"\u003e規　格\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003eＢ４\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cth data-mce-fragment=\"1\"\u003e幅・奥行・高さ（mm）\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e390mm × 60mm × 290mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cth data-mce-fragment=\"1\"\u003eサイズ\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003eＢ４\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cth data-mce-fragment=\"1\"\u003e材　質\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003eポリエステル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cth data-mce-fragment=\"1\"\u003e色\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e１１ネイビー・２４ブラック\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIHIT SMART FIT","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43452953854176,"sku":"27C 58111","price":69.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/979a33e81fb1eb2915295fa7d0b9013bcb7c9ccc.jpg?v=1664182973"},{"product_id":"copy-of-lihit-lab-japan-smart-fit-bag-in-bag-a4-blue","title":"LIHIT LAB Japan Smart Fit Bag in Bag A4 Red","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eLIHIT LAB Smart Fit Bag in Bag A4\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eリヒトラブ バッグインバッグA4（ヨコ型） A4 ネイビー 1個 A-7681-11\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLIHIT LAB Smart Fit Bag in A4 size bag\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe Revolutionary Japanese water repellent LIHIT LAB Smart Fit Bag-in-Bag organizers are handy and at the same time have a modern look.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eWith this handy sized bag-in-your-bag you keep the contents of your bag in order, and you can pack your things in one movement to another bag or suitcase. Very useful if you have a lot of small stuff on the go.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis Japanese design is efficient and has a sleek design that suits every occasion. The handy double zipper closure makes it easy to reach your belongings. The soft lining ensures that your things are protected extra well, the bag-in-bags are also very light and therefore easy to carry. The exterior is water-repellent thanks to a special coating.\u003c\/p\u003e","brand":"LIHIT SMART FIT","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43453109502176,"sku":"27C 27B 6813","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/dab77d7ff47cd23d2520b2990b87d54e8548e309.jpg?v=1664186083"},{"product_id":"copy-of-lihit-lab-japan-smart-fit-bag-in-bag-a4-blue-1","title":"LIHIT LAB Japan Smart Fit Bag in Bag A4 light Green Moss","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003eLIHIT LAB Smart Fit Bag in Bag Horizontal Version\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2\u003eA4 (250 x 340 x 25 mm) Green \u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe LIHIT LAB Smart Fit Bag-in-Bag organizers are convenient and stylish at the same time. With this bag-in-your-bag you keep the contents of your bag in order, and you can pack your things in one movement to another bag or suitcase. The handy double zipper closure makes it easy to reach your belongings. The soft lining ensures that your things are protected extra well, the bag-in-bags are also very light and therefore easy to carry. The exterior is water-repellent thanks to a special coating.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCharacteristics:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eType: Stylish and practical Bag-in-Bag (Horizontal version)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDimensions:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eA4 (250 x 340 x 25 mm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eColor:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eGreen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is the Green bag. Some photos feature the Blue bag.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLIHIT LAB Smart Fit Bag in A4 size bag\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe Revolutionary Japanese water repellent LIHIT LAB Smart Fit Bag-in-Bag organizers are handy and at the same time have a modern look.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eWith this handy sized bag-in-your-bag you keep the contents of your bag in order, and you can pack your things in one movement to another bag or suitcase. Very useful if you have a lot of small stuff on the go.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis Japanese design is efficient and has a sleek design that suits every occasion. The handy double zipper closure makes it easy to reach your belongings. The soft lining ensures that your things are protected extra well, the bag-in-bags are also very light and therefore easy to carry. The exterior is water-repellent thanks to a special coating.\u003c\/p\u003e","brand":"LIHIT SMART FIT","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43453113794784,"sku":"27C 6816","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/b54c6e516d748cd4a45a6319ca28b176800f1f11.jpg?v=1664186308"},{"product_id":"asahi-super-dry-japanese-beer-330ml","title":"Asahi Super Dry Japanese beer 330ml","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-tab-content=\"description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte_content left\"\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003eAsahi Super Dry 330ml\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eJapanese Dry beer\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eOne of Japan's most famous beers. In 1987 Asahi Super Dry was introduced in Japan as one of the first dry beers. Contains an alcohol content of 5%.\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAsahi Super Dry Japanese beer in a 330ml bottle delivers a crisp and clean taste that defines modern Japanese brewing. Its quick-drying finish and balanced malt profile offer a refreshing experience perfect for pairing with a wide range of cuisines. Crafted with precision, this beer exemplifies Asahi’s commitment to quality and innovation, making it an ideal choice for connoisseurs seeking authentic Japanese flavor in a compact serving.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eSale of alcohol to persons under the age of 18 is not allowed. When selling this product, Seikatsu may contact the customer to verify his or her age.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbutton value=\"back\" class=\"btn tiny\" name=\"back\" type=\"button\"\u003e\u003c\/button\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"2154 JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43717125964000,"sku":"2154 8590 29A 9227","price":3.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/8feac5e309a66bfda6dc6160a564cf6199b2d94d.jpg?v=1670204913"},{"product_id":"iki-yuzu-330ml","title":"Iki Yuzu 330ml","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eIki Yuzu \u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBrand: Iki\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCountry: Netherlands\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eType: Herb - Spice beer\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlc.Vol.: 4.5%   Plato:13.5\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eContent: 330ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIki Beer with green tea and yuzu is a fresh light beer. It fills your mouth with a clear umami flavor, followed by a aftertaste that tantalizes the palate leaving you wanting more.\u003c\/p\u003e","brand":"JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43717700911328,"sku":"3461 6750 29B 0017","price":3.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/96e75e07705e3cd760ad035437c0075a94bf9ed7.jpg?v=1670222787"},{"product_id":"iki-ginger-japanese-beer-330ml","title":"Iki Ginger Japanese Beer 330ml","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eIki Japanese Beer (Ginger) 330 ml\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eJapanese Green  tea \u0026amp; Ginger\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eGinger is an amber colored beer with a rich crispy taste. Take a quiet moment and enjoy the taste and relax. The slight tingling caused by the ginger makes a crisp and a refreshing twist.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eBrand: Iki\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eCountry\u003c\/strong\u003e: Netherlands\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eType:\u003c\/strong\u003e Herb - Spice beer\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eAlc.Vol.\u003c\/strong\u003e: 5.5%   Plato: 10.0\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eContent\u003c\/strong\u003e: 330ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSelling of alcohol to persons under 18 is not allowed. The purchase of this product Seikatsu can contact the customer to verify his or her age.\u003c\/p\u003e","brand":"JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43717733712096,"sku":"3461 6749 29B 1083","price":3.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/dc913f40f09bd93c971b2e5fcf8c17db754ea8fc.jpg?v=1670225097"},{"product_id":"hitachino-nest-lager-beer-330ml-5-5","title":"Hitachino Nest Lager beer  330ml  5.5%","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eHitachino Nest Lager 330ml  5.5%\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eJapanese special beer\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBrand: Hitachino Nest\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCountry: Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eType: Lager\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlc.Vol.: 5.5%   Plato: 13.4\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eContent: 330ml \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eHitachino Nest Lager is bottom fermentated beer with light color. Well-balanced taste of malt and light flavor of hops.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"19\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbeer%2Fbeer_hitachinonestlager.png%22%2C%22alt%22%3A%22HITACHINO%20NEST%20LAGER%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/beer\/beer_hitachinonestlager.png\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/beer\/beer_hitachinonestlager.png\" alt=\"HITACHINO NEST LAGER\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"18\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbeer%2Fbeer_hitachinonestlager_glass.png%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/beer\/beer_hitachinonestlager_glass.png\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/beer\/beer_hitachinonestlager_glass.png\" alt=\"\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eHitachino Nest Lager is bottom fermentated beer with light color.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePlease enjoy the well-balanced taste of malt and light flavor or hops.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eVolume 330ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBeer Style Lager\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eABV 5.5%\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSRM 2\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIBU 15\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eServing Temperature 6 - 9 ℃\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eHop Chinook, Cascade, Saaz, Nelson Sauvin\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eMalt Pale, Lower, Kaneko Golden\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eYeast Lager\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSale of alcohol to persons under the age of 18 is not permitted. When selling this product Seikatsu can contact the customer to verify his or her age.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"17\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\"\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fcommon%2Fgnav_logo.png%22%2C%22alt%22%3A%22HITACHINO%20NEST%20BEER%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22link%22%3A%7B%22type%22%3A%22url%22%2C%22url%22%3A%7B%22protocol%22%3A%22https%3A%2F%2F%22%2C%22url%22%3A%22hitachino.cc%2Fen%2F%22%7D%2C%22advanced%22%3A%7B%22advCSSClasses%22%3A%22%22%2C%22advStyles%22%3A%22margin%3A%200px%3B%20padding%3A%200px%3B%20-webkit-tap-highlight-color%3A%20rgba(0%2C%200%2C%200%2C%200)%3B%20color%3A%20rgb(229%2C%2024%2C%200)%3B%20text-decoration-line%3A%20none%3B%22%7D%7D%2C%22classes%22%3Anull%7D\" href=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/common\/gnav_logo.png\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/common\/gnav_logo.png\" alt=\"HITACHINO NEST BEER\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"16\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_02.png%22%2C%22alt%22%3A%22Hitachino%20Nest%20Beer%20is%20brewed%20by%20KIUCHI%20BREWERY%2C%20whom%20have%20been%20brewing%20Japanese%20Sake%20since%201823%2C%20and%20now%20the%20family%20is%20in%208th%20generation.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22left%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_02.png\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_02.png\" alt=\"Hitachino Nest Beer is brewed by KIUCHI BREWERY, whom have been brewing Japanese Sake since 1823, and now the family is in 8th generation.\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"15\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_01.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_01.jpg\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_01.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"14\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_02.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_02.jpg\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_02.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"13\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_03.png%22%2C%22alt%22%3A%22%E2%80%9C%E9%85%92%E5%87%BA%20(Sa-ka-i-de%20means%E2%80%9CSpring-out%20sake%E2%80%9D)%20%E2%80%9D%20is%20the%20place%20close%20to%20our%20locality%2C%20has%20a%20folklore%20that%E2%80%98sake%E2%80%99%20sprang%20out%20of%20the%20well.%20Hitachino%20is%20the%20name%20of%20the%20province%20in%20ancient%20Japan%20which%20covers%20the%20area%20of%20our%20brewery%20and%20was%20famous%20for%20its%20fertile%20soil%2C%20making%20our%20land%20just%20perfect%20for%20brewing.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_03.png\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_03.png\" alt=\"“酒出 (Sa-ka-i-de means“Spring-out sake”) ” is the place close to our locality, has a folklore that‘sake’ sprang out of the well. Hitachino is the name of the province in ancient Japan which covers the area of our brewery and was famous for its fertile soil, making our land just perfect for brewing.\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"12\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_03.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_03.jpg\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_03.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"11\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_04.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_04.jpg\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_04.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"10\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_block cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_04.png%22%2C%22alt%22%3A%22Despite%20importing%20our%20malts%20and%20hops%20from%20the%20West%2C%20we%20are%20not%20simply%20imitating%20the%20Western%20way.%20We%20brew%20a%20Japanese%20Beer.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22center%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_image_resizer_wrapper\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_04.png\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_04.png\" alt=\"Despite importing our malts and hops from the West, we are not simply imitating the Western way. We brew a Japanese Beer.\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"9\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_06.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_06.jpg\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_06.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"8\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_07.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_07.jpg\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_07.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"7\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_06.png%22%2C%22alt%22%3A%22The%20combination%20of%20malts%20and%20hops%20is%20infinite.%20Our%20focus%20is%20to%20match%20and%20balance%20the%20character%20of%20each%20ingredient%20to%20create%20an%20refined%20synergy%20for%20a%20%E2%80%98perfect%E2%80%99%20brew.%20This%20perfectionism%20continues%20and%20evolves.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_06.png\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_06.png\" alt=\"The combination of malts and hops is infinite. Our focus is to match and balance the character of each ingredient to create an refined synergy for a ‘perfect’ brew. This perfectionism continues and evolves.\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"6\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_07.png%22%2C%22alt%22%3A%22Making%20beer%20is%20like%20taking%20care%20of%20newborn%20baby.%20Fermentation%20period%20involves%20days%20of%20nurturing%20yeast.%20%E2%80%9CHow%20is%20my%20dear%20yeast%20doing%3F%E2%80%9D%20%E2%80%9CIs%20it%20too%20hot%3F%E2%80%9D%20%E2%80%9CIs%20it%20too%20cold%3F%E2%80%9D%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_07.png\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_07.png\" alt=\"Making beer is like taking care of newborn baby. Fermentation period involves days of nurturing yeast. “How is my dear yeast doing?” “Is it too hot?” “Is it too cold?”\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"5\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_09.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_09.jpg\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_09.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"4\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_09.png%22%2C%22alt%22%3A%22In%202014%20we%E2%80%99ve%20started%20growing%20hops%20on%20our%20brewery%E2%80%99s%20site.%20This%20is%20our%20new%20challenge%20for%20better%20sustainability.%20We%20are%20thrilled%20to%20brew%20with%20our%20own%20hops%20in%20the%20near%20future.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_09.png\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_09.png\" alt=\"In 2014 we’ve started growing hops on our brewery’s site. This is our new challenge for better sustainability. We are thrilled to brew with our own hops in the near future.\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"3\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_11.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_11.jpg\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_11.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"2\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_10.png%22%2C%22alt%22%3A%22The%20beer%20with%20unique%20%E2%80%9COwl%E2%80%9D%20was%20born%20in%20Japanese%20Sake%20Brewery%20is%20now%20distributing%20to%20over%2030%20countries.%20In%20U.S.%2C%20in%20Great%20Britain%2C%20Thailand%20and%20Australia%E2%80%A6%20our%20owls%20are%20witnessing%20every%20moment%20of%20drinking%20happiness%20around%20the%20world.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_10.png\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_10.png\" alt=\"The beer with unique “Owl” was born in Japanese Sake Brewery is now distributing to over 30 countries. In U.S., in Great Britain, Thailand and Australia… our owls are witnessing every moment of drinking happiness around the world.\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"1\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_12.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_12.jpg\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_12.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"0\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fcommon%2Ffooter_logo.png%22%2C%22alt%22%3A%22KIUCHI%20SYUZOU%20GOUSHI%20KAISHA%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/common\/footer_logo.png\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/common\/footer_logo.png\" alt=\"KIUCHI SYUZOU GOUSHI KAISHA\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" class=\"scroll fade-on\" href=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/brewery\/#\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/brewery\/#\"\u003epage top\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"2154 JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43717740003552,"sku":"2154 9007 30B 1717","price":5.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/beb3f1ee3274977d0cc4793e4d4a9434573b2e6c.jpg?v=1670225330"},{"product_id":"hitachino-nest-lager-white-ale-330ml-5-5","title":"Hitachino Nest Lager White Ale  330ml  5.5%","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eHitachino Nest White Ale 330ml  5.5%\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eJapanese special beer\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eHitachino Nest Lager is one of the largest beer breweries in Japan. While it is pouring a golden, yellow hue, Hitachino Lager gives a powerful scent of passion fruit and mango. It is bitter on the tongue with a small touch of sweetness from the malt. The finish is clean, clear and pleasant.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"19\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbeer%2Fbeer_whiteale.png%22%2C%22alt%22%3A%22WHITE%20ALE%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/beer\/beer_whiteale.png\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/beer\/beer_whiteale.png\" alt=\"WHITE ALE\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/beer\/beer_whiteale.png\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"18\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbeer%2Fbeer_whiteale_glass.png%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/beer\/beer_whiteale_glass.png\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/beer\/beer_whiteale_glass.png\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/beer\/beer_whiteale_glass.png\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis White Ale is brewed with wheat malt, flavored with coriander, orange peel and nutmeg.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePlease enjoy the soft and flavorful taste.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eVolume 330ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eStyle Belgian White Ale\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eABV. 5.5%\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSRM 2\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIBU 13\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eServing Temperature - 9 ℃\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eHop Perle, Celleia, Amarillo, Styrian Goldings\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eMalt Larger, Wheat\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eOthers Flaked Wheat, Torrefied Wheat, Coriander, Nutmeg, Orange Peel, Orange Juice\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eYeast Ale\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSale of alcohol to persons under the age of 18 is not permitted. When selling this product Seikatsu can contact the customer to verify his or her age.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"17\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fcommon%2Fgnav_logo.png%22%2C%22alt%22%3A%22HITACHINO%20NEST%20BEER%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22link%22%3A%7B%22type%22%3A%22url%22%2C%22url%22%3A%7B%22protocol%22%3A%22https%3A%2F%2F%22%2C%22url%22%3A%22hitachino.cc%2Fen%2F%22%7D%2C%22advanced%22%3A%7B%22advCSSClasses%22%3A%22%22%2C%22advStyles%22%3A%22margin%3A%200px%3B%20padding%3A%200px%3B%20-webkit-tap-highlight-color%3A%20rgba(0%2C%200%2C%200%2C%200)%3B%20color%3A%20rgb(229%2C%2024%2C%200)%3B%20text-decoration-line%3A%20none%3B%22%7D%7D%2C%22classes%22%3Anull%7D\" href=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/\" data-mce-href=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/common\/gnav_logo.png\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/common\/gnav_logo.png\" alt=\"HITACHINO NEST BEER\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/common\/gnav_logo.png\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"16\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_02.png%22%2C%22alt%22%3A%22Hitachino%20Nest%20Beer%20is%20brewed%20by%20KIUCHI%20BREWERY%2C%20whom%20have%20been%20brewing%20Japanese%20Sake%20since%201823%2C%20and%20now%20the%20family%20is%20in%208th%20generation.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22left%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_02.png\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_02.png\" alt=\"Hitachino Nest Beer is brewed by KIUCHI BREWERY, whom have been brewing Japanese Sake since 1823, and now the family is in 8th generation.\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_02.png\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"15\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_01.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_01.jpg\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_01.jpg\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_01.jpg\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"14\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_02.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_02.jpg\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_02.jpg\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_02.jpg\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"13\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_03.png%22%2C%22alt%22%3A%22%E2%80%9C%E9%85%92%E5%87%BA%20(Sa-ka-i-de%20means%E2%80%9CSpring-out%20sake%E2%80%9D)%20%E2%80%9D%20is%20the%20place%20close%20to%20our%20locality%2C%20has%20a%20folklore%20that%E2%80%98sake%E2%80%99%20sprang%20out%20of%20the%20well.%20Hitachino%20is%20the%20name%20of%20the%20province%20in%20ancient%20Japan%20which%20covers%20the%20area%20of%20our%20brewery%20and%20was%20famous%20for%20its%20fertile%20soil%2C%20making%20our%20land%20just%20perfect%20for%20brewing.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_03.png\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_03.png\" alt=\"“酒出 (Sa-ka-i-de means“Spring-out sake”) ” is the place close to our locality, has a folklore that‘sake’ sprang out of the well. Hitachino is the name of the province in ancient Japan which covers the area of our brewery and was famous for its fertile soil, making our land just perfect for brewing.\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_03.png\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"12\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_03.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_03.jpg\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_03.jpg\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_03.jpg\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"11\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_04.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_04.jpg\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_04.jpg\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_04.jpg\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"10\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_block cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_04.png%22%2C%22alt%22%3A%22Despite%20importing%20our%20malts%20and%20hops%20from%20the%20West%2C%20we%20are%20not%20simply%20imitating%20the%20Western%20way.%20We%20brew%20a%20Japanese%20Beer.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22center%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_image_resizer_wrapper\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_04.png\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_04.png\" alt=\"Despite importing our malts and hops from the West, we are not simply imitating the Western way. We brew a Japanese Beer.\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_04.png\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"9\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_06.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_06.jpg\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_06.jpg\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_06.jpg\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"8\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_07.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_07.jpg\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_07.jpg\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_07.jpg\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"7\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_06.png%22%2C%22alt%22%3A%22The%20combination%20of%20malts%20and%20hops%20is%20infinite.%20Our%20focus%20is%20to%20match%20and%20balance%20the%20character%20of%20each%20ingredient%20to%20create%20an%20refined%20synergy%20for%20a%20%E2%80%98perfect%E2%80%99%20brew.%20This%20perfectionism%20continues%20and%20evolves.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_06.png\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_06.png\" alt=\"The combination of malts and hops is infinite. Our focus is to match and balance the character of each ingredient to create an refined synergy for a ‘perfect’ brew. This perfectionism continues and evolves.\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_06.png\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"6\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_07.png%22%2C%22alt%22%3A%22Making%20beer%20is%20like%20taking%20care%20of%20newborn%20baby.%20Fermentation%20period%20involves%20days%20of%20nurturing%20yeast.%20%E2%80%9CHow%20is%20my%20dear%20yeast%20doing%3F%E2%80%9D%20%E2%80%9CIs%20it%20too%20hot%3F%E2%80%9D%20%E2%80%9CIs%20it%20too%20cold%3F%E2%80%9D%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_07.png\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_07.png\" alt=\"Making beer is like taking care of newborn baby. Fermentation period involves days of nurturing yeast. “How is my dear yeast doing?” “Is it too hot?” “Is it too cold?”\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_07.png\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"5\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_09.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_09.jpg\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_09.jpg\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_09.jpg\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"4\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_09.png%22%2C%22alt%22%3A%22In%202014%20we%E2%80%99ve%20started%20growing%20hops%20on%20our%20brewery%E2%80%99s%20site.%20This%20is%20our%20new%20challenge%20for%20better%20sustainability.%20We%20are%20thrilled%20to%20brew%20with%20our%20own%20hops%20in%20the%20near%20future.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_09.png\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_09.png\" alt=\"In 2014 we’ve started growing hops on our brewery’s site. This is our new challenge for better sustainability. We are thrilled to brew with our own hops in the near future.\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_09.png\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"3\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_11.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_11.jpg\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_11.jpg\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_11.jpg\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"2\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_10.png%22%2C%22alt%22%3A%22The%20beer%20with%20unique%20%E2%80%9COwl%E2%80%9D%20was%20born%20in%20Japanese%20Sake%20Brewery%20is%20now%20distributing%20to%20over%2030%20countries.%20In%20U.S.%2C%20in%20Great%20Britain%2C%20Thailand%20and%20Australia%E2%80%A6%20our%20owls%20are%20witnessing%20every%20moment%20of%20drinking%20happiness%20around%20the%20world.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_10.png\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_10.png\" alt=\"The beer with unique “Owl” was born in Japanese Sake Brewery is now distributing to over 30 countries. In U.S., in Great Britain, Thailand and Australia… our owls are witnessing every moment of drinking happiness around the world.\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_10.png\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"1\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_12.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_12.jpg\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_12.jpg\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_12.jpg\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"0\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fcommon%2Ffooter_logo.png%22%2C%22alt%22%3A%22KIUCHI%20SYUZOU%20GOUSHI%20KAISHA%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/common\/footer_logo.png\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/common\/footer_logo.png\" alt=\"KIUCHI SYUZOU GOUSHI KAISHA\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/common\/footer_logo.png\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" class=\"scroll fade-on\" href=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/brewery\/#\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/brewery\/#\" data-mce-href=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/brewery\/#\"\u003epage top\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"2154 JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43717747507424,"sku":"2154 8405 30A 1624","price":5.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/414f4c119129ca6397c72a42606039d2e1e6c381.jpg?v=1670225535"},{"product_id":"hitachino-nest-red-rice-ale-330ml-7-0","title":"Hitachino Nest Red Rice Ale  330ml  7.0%","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eHitachino Nest Red Rice Ale  330ml  7.0%\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eJapanese special beer\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBrand: Hitachino Nest\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCountry: Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eType: Rice beer\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlc.Vol.: 7.0%  Plato: 16.1\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eContent: 330ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis Red Rice Ale is brewed using a red rice from ancient times. Rose pink color along with the fruity flavor and aroma.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"20\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"RED RICE ALE\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/beer\/beer_redriceale.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/beer\/beer_redriceale.png\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbeer%2Fbeer_redriceale.png%22%2C%22alt%22%3A%22RED%20RICE%20ALE%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/beer\/beer_redriceale.png\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"19\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/beer\/beer_redriceale_glass.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/beer\/beer_redriceale_glass.png\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbeer%2Fbeer_redriceale_glass.png%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/beer\/beer_redriceale_glass.png\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"18\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"RED RICE ALE\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/beer\/beer_redriceale_ttl.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/beer\/beer_redriceale_ttl.png\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbeer%2Fbeer_redriceale_ttl.png%22%2C%22alt%22%3A%22RED%20RICE%20ALE%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/beer\/beer_redriceale_ttl.png\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis White Ale is brewed with wheat malt, flavored with coriander, orange peel and nutmeg.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePlease enjoy the soft and flavorful taste.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eVolume 330ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eStyle Belgian White Ale\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eABV. 5.5%\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSRM 2\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIBU 13\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eServing Temperature - 9 ℃\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eHop Perle, Celleia, Amarillo, Styrian Goldings\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eMalt Larger, Wheat\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eOthers Flaked Wheat, Torrefied Wheat, Coriander, Nutmeg, Orange Peel, Orange Juice\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eYeast Ale\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSale of alcohol to persons under the age of 18 is not permitted. When selling this product Seikatsu can contact the customer to verify his or her age.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"17\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003ca data-cke-saved-href=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/\" href=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fcommon%2Fgnav_logo.png%22%2C%22alt%22%3A%22HITACHINO%20NEST%20BEER%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22link%22%3A%7B%22type%22%3A%22url%22%2C%22url%22%3A%7B%22protocol%22%3A%22https%3A%2F%2F%22%2C%22url%22%3A%22hitachino.cc%2Fen%2F%22%7D%2C%22advanced%22%3A%7B%22advCSSClasses%22%3A%22%22%2C%22advStyles%22%3A%22margin%3A%200px%3B%20padding%3A%200px%3B%20-webkit-tap-highlight-color%3A%20rgba(0%2C%200%2C%200%2C%200)%3B%20color%3A%20rgb(229%2C%2024%2C%200)%3B%20text-decoration-line%3A%20none%3B%22%7D%7D%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/\"\u003e\u003cimg alt=\"HITACHINO NEST BEER\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/common\/gnav_logo.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/common\/gnav_logo.png\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/common\/gnav_logo.png\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"16\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"Hitachino Nest Beer is brewed by KIUCHI BREWERY, whom have been brewing Japanese Sake since 1823, and now the family is in 8th generation.\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_02.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_02.png\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_02.png%22%2C%22alt%22%3A%22Hitachino%20Nest%20Beer%20is%20brewed%20by%20KIUCHI%20BREWERY%2C%20whom%20have%20been%20brewing%20Japanese%20Sake%20since%201823%2C%20and%20now%20the%20family%20is%20in%208th%20generation.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22left%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_02.png\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"15\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_01.jpg\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_01.jpg\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_01.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_01.jpg\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"14\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_02.jpg\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_02.jpg\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_02.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_02.jpg\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"13\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"“酒出 (Sa-ka-i-de means“Spring-out sake”) ” is the place close to our locality, has a folklore that‘sake’ sprang out of the well. Hitachino is the name of the province in ancient Japan which covers the area of our brewery and was famous for its fertile soil, making our land just perfect for brewing.\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_03.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_03.png\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_03.png%22%2C%22alt%22%3A%22%E2%80%9C%E9%85%92%E5%87%BA%20(Sa-ka-i-de%20means%E2%80%9CSpring-out%20sake%E2%80%9D)%20%E2%80%9D%20is%20the%20place%20close%20to%20our%20locality%2C%20has%20a%20folklore%20that%E2%80%98sake%E2%80%99%20sprang%20out%20of%20the%20well.%20Hitachino%20is%20the%20name%20of%20the%20province%20in%20ancient%20Japan%20which%20covers%20the%20area%20of%20our%20brewery%20and%20was%20famous%20for%20its%20fertile%20soil%2C%20making%20our%20land%20just%20perfect%20for%20brewing.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_03.png\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"12\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_03.jpg\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_03.jpg\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_03.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_03.jpg\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"11\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_04.jpg\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_04.jpg\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_04.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_04.jpg\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_block cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"10\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\n\u003cp data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_04.png%22%2C%22alt%22%3A%22Despite%20importing%20our%20malts%20and%20hops%20from%20the%20West%2C%20we%20are%20not%20simply%20imitating%20the%20Western%20way.%20We%20brew%20a%20Japanese%20Beer.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22center%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"cke_image_resizer_wrapper\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg alt=\"Despite importing our malts and hops from the West, we are not simply imitating the Western way. We brew a Japanese Beer.\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_04.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_04.png\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_04.png\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"9\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_06.jpg\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_06.jpg\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_06.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_06.jpg\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"8\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_07.jpg\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_07.jpg\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_07.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_07.jpg\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"7\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"The combination of malts and hops is infinite. Our focus is to match and balance the character of each ingredient to create an refined synergy for a ‘perfect’ brew. This perfectionism continues and evolves.\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_06.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_06.png\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_06.png%22%2C%22alt%22%3A%22The%20combination%20of%20malts%20and%20hops%20is%20infinite.%20Our%20focus%20is%20to%20match%20and%20balance%20the%20character%20of%20each%20ingredient%20to%20create%20an%20refined%20synergy%20for%20a%20%E2%80%98perfect%E2%80%99%20brew.%20This%20perfectionism%20continues%20and%20evolves.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_06.png\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"6\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"Making beer is like taking care of newborn baby. Fermentation period involves days of nurturing yeast. “How is my dear yeast doing?” “Is it too hot?” “Is it too cold?”\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_07.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_07.png\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_07.png%22%2C%22alt%22%3A%22Making%20beer%20is%20like%20taking%20care%20of%20newborn%20baby.%20Fermentation%20period%20involves%20days%20of%20nurturing%20yeast.%20%E2%80%9CHow%20is%20my%20dear%20yeast%20doing%3F%E2%80%9D%20%E2%80%9CIs%20it%20too%20hot%3F%E2%80%9D%20%E2%80%9CIs%20it%20too%20cold%3F%E2%80%9D%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_07.png\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"5\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_09.jpg\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_09.jpg\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_09.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_09.jpg\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"4\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"In 2014 we’ve started growing hops on our brewery’s site. This is our new challenge for better sustainability. We are thrilled to brew with our own hops in the near future.\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_09.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_09.png\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_09.png%22%2C%22alt%22%3A%22In%202014%20we%E2%80%99ve%20started%20growing%20hops%20on%20our%20brewery%E2%80%99s%20site.%20This%20is%20our%20new%20challenge%20for%20better%20sustainability.%20We%20are%20thrilled%20to%20brew%20with%20our%20own%20hops%20in%20the%20near%20future.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_09.png\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"3\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_11.jpg\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_11.jpg\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_11.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_11.jpg\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"2\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"The beer with unique “Owl” was born in Japanese Sake Brewery is now distributing to over 30 countries. In U.S., in Great Britain, Thailand and Australia… our owls are witnessing every moment of drinking happiness around the world.\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_10.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_10.png\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_10.png%22%2C%22alt%22%3A%22The%20beer%20with%20unique%20%E2%80%9COwl%E2%80%9D%20was%20born%20in%20Japanese%20Sake%20Brewery%20is%20now%20distributing%20to%20over%2030%20countries.%20In%20U.S.%2C%20in%20Great%20Britain%2C%20Thailand%20and%20Australia%E2%80%A6%20our%20owls%20are%20witnessing%20every%20moment%20of%20drinking%20happiness%20around%20the%20world.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_10.png\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"1\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_12.jpg\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_12.jpg\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_12.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_12.jpg\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"0\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"KIUCHI SYUZOU GOUSHI KAISHA\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/common\/footer_logo.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/common\/footer_logo.png\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fcommon%2Ffooter_logo.png%22%2C%22alt%22%3A%22KIUCHI%20SYUZOU%20GOUSHI%20KAISHA%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/common\/footer_logo.png\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca data-cke-saved-href=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/brewery\/#\" href=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/brewery\/#\" class=\"scroll fade-on\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/brewery\/#\"\u003epage top\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"2154 JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43717763629280,"sku":"2154 8407 30A 1310","price":5.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/bde79eec68b909ba63e399baa77aba3c7ed3fc27.jpg?v=1670225953"},{"product_id":"hitachino-daidai-ipa-ale-330ml-6-2","title":"Hitachino DaiDai IPA Ale 330ml  6.2%","description":"\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003eHitachino DaiDai Ale  330ml  6.0%\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eJapanese special beer\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIPA BEER\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHitachino Nest Lager is one of the largest beer brewery in Japan. While pouring a golden, yellow hue, Hitachino Nest Lager emits a mighty scent of passion fruit and mango. It is bitter on the tongue with a small touch of sweetness from the malt. The finish is clean, clear and pleasant.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"20\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg alt=\"DAIDAI ALE\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/beer\/beer_daidaiale.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/beer\/beer_daidaiale.png\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbeer%2Fbeer_daidaiale.png%22%2C%22alt%22%3A%22DAIDAI%20ALE%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"19\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/beer\/beer_daidaiale_glass.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/beer\/beer_daidaiale_glass.png\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbeer%2Fbeer_daidaiale_glass.png%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"18\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg alt=\"AMBER ALE\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/beer\/beer_amberale_ttl.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/beer\/beer_amberale_ttl.png\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbeer%2Fbeer_amberale_ttl.png%22%2C%22alt%22%3A%22AMBER%20ALE%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis DAi DAi Ale is brewed with fukuremikan orange and special hops.\u003cbr\u003ePlease enjoy fruity flavor and rich taste.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVolume 330ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStyle Indian Pale Ale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eABV. 6.2%\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSRM 6\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIBU 17\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eServing Temperature 10℃\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHop Bourgogne,Chinook,Hallertau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMalt Pale,Munich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOthers Fruit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eYeast Ale\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSale of alcohol to persons under the age of 18 is not permitted. When selling this product, Seikatsu can contact the customer to verify his or her age.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"17\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003ca data-cke-saved-href=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/\" href=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fcommon%2Fgnav_logo.png%22%2C%22alt%22%3A%22HITACHINO%20NEST%20BEER%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22link%22%3A%7B%22type%22%3A%22url%22%2C%22url%22%3A%7B%22protocol%22%3A%22https%3A%2F%2F%22%2C%22url%22%3A%22hitachino.cc%2Fen%2F%22%7D%2C%22advanced%22%3A%7B%22advCSSClasses%22%3A%22%22%2C%22advStyles%22%3A%22margin%3A%200px%3B%20padding%3A%200px%3B%20-webkit-tap-highlight-color%3A%20rgba(0%2C%200%2C%200%2C%200)%3B%20color%3A%20rgb(229%2C%2024%2C%200)%3B%20text-decoration-line%3A%20none%3B%22%7D%7D%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\"\u003e\u003cimg alt=\"HITACHINO NEST BEER\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/common\/gnav_logo.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/common\/gnav_logo.png\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"16\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Hitachino Nest Beer is brewed by KIUCHI BREWERY, whom have been brewing Japanese Sake since 1823, and now the family is in 8th generation.\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_02.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_02.png\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_02.png%22%2C%22alt%22%3A%22Hitachino%20Nest%20Beer%20is%20brewed%20by%20KIUCHI%20BREWERY%2C%20whom%20have%20been%20brewing%20Japanese%20Sake%20since%201823%2C%20and%20now%20the%20family%20is%20in%208th%20generation.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22left%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"15\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_01.jpg\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_01.jpg\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_01.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"14\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_02.jpg\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_02.jpg\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_02.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"13\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg alt=\"“酒出 (Sa-ka-i-de means“Spring-out sake”) ” is the place close to our locality, has a folklore that‘sake’ sprang out of the well. Hitachino is the name of the province in ancient Japan which covers the area of our brewery and was famous for its fertile soil, making our land just perfect for brewing.\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_03.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_03.png\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_03.png%22%2C%22alt%22%3A%22%E2%80%9C%E9%85%92%E5%87%BA%20(Sa-ka-i-de%20means%E2%80%9CSpring-out%20sake%E2%80%9D)%20%E2%80%9D%20is%20the%20place%20close%20to%20our%20locality%2C%20has%20a%20folklore%20that%E2%80%98sake%E2%80%99%20sprang%20out%20of%20the%20well.%20Hitachino%20is%20the%20name%20of%20the%20province%20in%20ancient%20Japan%20which%20covers%20the%20area%20of%20our%20brewery%20and%20was%20famous%20for%20its%20fertile%20soil%2C%20making%20our%20land%20just%20perfect%20for%20brewing.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"12\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_03.jpg\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_03.jpg\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_03.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"11\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_04.jpg\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_04.jpg\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_04.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_block cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"10\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cp data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_04.png%22%2C%22alt%22%3A%22Despite%20importing%20our%20malts%20and%20hops%20from%20the%20West%2C%20we%20are%20not%20simply%20imitating%20the%20Western%20way.%20We%20brew%20a%20Japanese%20Beer.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22center%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\"\u003e\u003cspan class=\"cke_image_resizer_wrapper\"\u003e\u003cimg alt=\"Despite importing our malts and hops from the West, we are not simply imitating the Western way. We brew a Japanese Beer.\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_04.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_04.png\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"9\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_06.jpg\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_06.jpg\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_06.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"8\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_07.jpg\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_07.jpg\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_07.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"7\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg alt=\"The combination of malts and hops is infinite. Our focus is to match and balance the character of each ingredient to create an refined synergy for a ‘perfect’ brew. This perfectionism continues and evolves.\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_06.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_06.png\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_06.png%22%2C%22alt%22%3A%22The%20combination%20of%20malts%20and%20hops%20is%20infinite.%20Our%20focus%20is%20to%20match%20and%20balance%20the%20character%20of%20each%20ingredient%20to%20create%20an%20refined%20synergy%20for%20a%20%E2%80%98perfect%E2%80%99%20brew.%20This%20perfectionism%20continues%20and%20evolves.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"6\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Making beer is like taking care of newborn baby. Fermentation period involves days of nurturing yeast. “How is my dear yeast doing?” “Is it too hot?” “Is it too cold?”\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_07.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_07.png\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_07.png%22%2C%22alt%22%3A%22Making%20beer%20is%20like%20taking%20care%20of%20newborn%20baby.%20Fermentation%20period%20involves%20days%20of%20nurturing%20yeast.%20%E2%80%9CHow%20is%20my%20dear%20yeast%20doing%3F%E2%80%9D%20%E2%80%9CIs%20it%20too%20hot%3F%E2%80%9D%20%E2%80%9CIs%20it%20too%20cold%3F%E2%80%9D%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"5\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_09.jpg\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_09.jpg\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_09.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"4\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg alt=\"In 2014 we’ve started growing hops on our brewery’s site. This is our new challenge for better sustainability. We are thrilled to brew with our own hops in the near future.\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_09.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_09.png\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_09.png%22%2C%22alt%22%3A%22In%202014%20we%E2%80%99ve%20started%20growing%20hops%20on%20our%20brewery%E2%80%99s%20site.%20This%20is%20our%20new%20challenge%20for%20better%20sustainability.%20We%20are%20thrilled%20to%20brew%20with%20our%20own%20hops%20in%20the%20near%20future.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"3\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_11.jpg\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_11.jpg\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_11.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"2\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg alt=\"The beer with unique “Owl” was born in Japanese Sake Brewery is now distributing to over 30 countries. In U.S., in Great Britain, Thailand and Australia… our owls are witnessing every moment of drinking happiness around the world.\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_10.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_10.png\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_10.png%22%2C%22alt%22%3A%22The%20beer%20with%20unique%20%E2%80%9COwl%E2%80%9D%20was%20born%20in%20Japanese%20Sake%20Brewery%20is%20now%20distributing%20to%20over%2030%20countries.%20In%20U.S.%2C%20in%20Great%20Britain%2C%20Thailand%20and%20Australia%E2%80%A6%20our%20owls%20are%20witnessing%20every%20moment%20of%20drinking%20happiness%20around%20the%20world.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"1\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_12.jpg\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_12.jpg\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_12.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"0\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg alt=\"KIUCHI SYUZOU GOUSHI KAISHA\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/common\/footer_logo.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/common\/footer_logo.png\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fcommon%2Ffooter_logo.png%22%2C%22alt%22%3A%22KIUCHI%20SYUZOU%20GOUSHI%20KAISHA%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca data-cke-saved-href=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/brewery\/#\" href=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/brewery\/#\" class=\"scroll fade-on\"\u003epage top\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"2154 JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43717775950048,"sku":"2154 8860 30B 1799","price":5.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/ff96e2b2f8821ae2615d9cb5466a0435d45cc440.jpg?v=1670226375"},{"product_id":"hitachino-real-ginger-ale-330ml-8-0","title":"Hitachino Real Ginger Ale 330ml  8.0%","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eHitachino Real Ginger Ale  330ml  8.0%\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eJapanese special beer\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eHitachino Nest Lager is one of the largest beer brewery in Japan. While pouring a golden, yellow hue, Hitachino Nest Lower emits a mighty scent of passion fruit and mango. It is bitter on the tongue with a small touch of sweetness from the malt. The finish is clean, clear and pleasant.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"20\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbeer%2Fbeer_realgingerale.png%22%2C%22alt%22%3A%22REAL%20GINGER%20ALE%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/beer\/beer_realgingerale.png\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/beer\/beer_realgingerale.png\" alt=\"REAL GINGER ALE\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/beer\/beer_realgingerale.png\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"19\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbeer%2Fbeer_realgingerale_glass.png%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/beer\/beer_realgingerale_glass.png\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/beer\/beer_realgingerale_glass.png\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/beer\/beer_realgingerale_glass.png\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"18\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbeer%2Fbeer_amberale_ttl.png%22%2C%22alt%22%3A%22AMBER%20ALE%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/beer\/beer_amberale_ttl.png\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/beer\/beer_amberale_ttl.png\" alt=\"AMBER ALE\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/beer\/beer_amberale_ttl.png\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis Ginger Ale is brewed using fresh fragrant ginger.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePlease enjoy the balance of the ginger flavor and the taste of malt.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eVolume 330ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eStyle Herb・Spice Beer\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eABV. 8%\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eSRM 18\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eIBU 18\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eServing Temperature 13℃\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eHop Chinook,Perle,Styrian Golding\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eMalt Pale,Munich,Crystal,Chocolate\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eOthers Ginger\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eYeast Ale\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSale of alcohol to persons under the age of 18 is not permitted. When selling this product, Seikatsu can contact the customer to verify his or her age.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"17\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fcommon%2Fgnav_logo.png%22%2C%22alt%22%3A%22HITACHINO%20NEST%20BEER%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22link%22%3A%7B%22type%22%3A%22url%22%2C%22url%22%3A%7B%22protocol%22%3A%22https%3A%2F%2F%22%2C%22url%22%3A%22hitachino.cc%2Fen%2F%22%7D%2C%22target%22%3A%7B%22type%22%3A%22_top%22%2C%22name%22%3A%22_top%22%7D%2C%22advanced%22%3A%7B%22advCSSClasses%22%3A%22%22%7D%7D%2C%22classes%22%3Anull%7D\" href=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/\" target=\"_top\" data-mce-href=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/common\/gnav_logo.png\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/common\/gnav_logo.png\" alt=\"HITACHINO NEST BEER\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/common\/gnav_logo.png\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"16\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_02.png%22%2C%22alt%22%3A%22Hitachino%20Nest%20Beer%20is%20brewed%20by%20KIUCHI%20BREWERY%2C%20whom%20have%20been%20brewing%20Japanese%20Sake%20since%201823%2C%20and%20now%20the%20family%20is%20in%208th%20generation.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22left%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_02.png\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_02.png\" alt=\"Hitachino Nest Beer is brewed by KIUCHI BREWERY, whom have been brewing Japanese Sake since 1823, and now the family is in 8th generation.\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_02.png\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"15\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_01.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_01.jpg\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_01.jpg\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_01.jpg\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"14\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_02.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_02.jpg\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_02.jpg\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_02.jpg\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"13\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_03.png%22%2C%22alt%22%3A%22%E2%80%9C%E9%85%92%E5%87%BA%20(Sa-ka-i-de%20means%E2%80%9CSpring-out%20sake%E2%80%9D)%20%E2%80%9D%20is%20the%20place%20close%20to%20our%20locality%2C%20has%20a%20folklore%20that%E2%80%98sake%E2%80%99%20sprang%20out%20of%20the%20well.%20Hitachino%20is%20the%20name%20of%20the%20province%20in%20ancient%20Japan%20which%20covers%20the%20area%20of%20our%20brewery%20and%20was%20famous%20for%20its%20fertile%20soil%2C%20making%20our%20land%20just%20perfect%20for%20brewing.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_03.png\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_03.png\" alt=\"“酒出 (Sa-ka-i-de means“Spring-out sake”) ” is the place close to our locality, has a folklore that‘sake’ sprang out of the well. Hitachino is the name of the province in ancient Japan which covers the area of our brewery and was famous for its fertile soil, making our land just perfect for brewing.\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_03.png\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"12\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_03.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_03.jpg\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_03.jpg\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_03.jpg\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"11\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_04.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_04.jpg\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_04.jpg\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_04.jpg\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"10\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_block cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_04.png%22%2C%22alt%22%3A%22Despite%20importing%20our%20malts%20and%20hops%20from%20the%20West%2C%20we%20are%20not%20simply%20imitating%20the%20Western%20way.%20We%20brew%20a%20Japanese%20Beer.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22center%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_image_resizer_wrapper\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_04.png\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_04.png\" alt=\"Despite importing our malts and hops from the West, we are not simply imitating the Western way. We brew a Japanese Beer.\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_04.png\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"9\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_06.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_06.jpg\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_06.jpg\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_06.jpg\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"8\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_07.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_07.jpg\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_07.jpg\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_07.jpg\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"7\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_06.png%22%2C%22alt%22%3A%22The%20combination%20of%20malts%20and%20hops%20is%20infinite.%20Our%20focus%20is%20to%20match%20and%20balance%20the%20character%20of%20each%20ingredient%20to%20create%20an%20refined%20synergy%20for%20a%20%E2%80%98perfect%E2%80%99%20brew.%20This%20perfectionism%20continues%20and%20evolves.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_06.png\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_06.png\" alt=\"The combination of malts and hops is infinite. Our focus is to match and balance the character of each ingredient to create an refined synergy for a ‘perfect’ brew. This perfectionism continues and evolves.\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_06.png\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"6\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_07.png%22%2C%22alt%22%3A%22Making%20beer%20is%20like%20taking%20care%20of%20newborn%20baby.%20Fermentation%20period%20involves%20days%20of%20nurturing%20yeast.%20%E2%80%9CHow%20is%20my%20dear%20yeast%20doing%3F%E2%80%9D%20%E2%80%9CIs%20it%20too%20hot%3F%E2%80%9D%20%E2%80%9CIs%20it%20too%20cold%3F%E2%80%9D%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_07.png\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_07.png\" alt=\"Making beer is like taking care of newborn baby. Fermentation period involves days of nurturing yeast. “How is my dear yeast doing?” “Is it too hot?” “Is it too cold?”\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_07.png\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"5\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_09.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_09.jpg\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_09.jpg\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_09.jpg\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"4\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_09.png%22%2C%22alt%22%3A%22In%202014%20we%E2%80%99ve%20started%20growing%20hops%20on%20our%20brewery%E2%80%99s%20site.%20This%20is%20our%20new%20challenge%20for%20better%20sustainability.%20We%20are%20thrilled%20to%20brew%20with%20our%20own%20hops%20in%20the%20near%20future.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_09.png\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_09.png\" alt=\"In 2014 we’ve started growing hops on our brewery’s site. This is our new challenge for better sustainability. We are thrilled to brew with our own hops in the near future.\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_09.png\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"3\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_11.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_11.jpg\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_11.jpg\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_11.jpg\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"2\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_10.png%22%2C%22alt%22%3A%22The%20beer%20with%20unique%20%E2%80%9COwl%E2%80%9D%20was%20born%20in%20Japanese%20Sake%20Brewery%20is%20now%20distributing%20to%20over%2030%20countries.%20In%20U.S.%2C%20in%20Great%20Britain%2C%20Thailand%20and%20Australia%E2%80%A6%20our%20owls%20are%20witnessing%20every%20moment%20of%20drinking%20happiness%20around%20the%20world.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_10.png\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_10.png\" alt=\"The beer with unique “Owl” was born in Japanese Sake Brewery is now distributing to over 30 countries. In U.S., in Great Britain, Thailand and Australia… our owls are witnessing every moment of drinking happiness around the world.\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_10.png\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"1\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_12.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_12.jpg\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_12.jpg\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_12.jpg\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-cke-widget-id=\"0\" data-cke-display-name=\"image\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-filter=\"off\" data-cke-widget-wrapper=\"1\" contenteditable=\"false\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_widget_element\" data-widget=\"image\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fcommon%2Ffooter_logo.png%22%2C%22alt%22%3A%22KIUCHI%20SYUZOU%20GOUSHI%20KAISHA%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/common\/footer_logo.png\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/common\/footer_logo.png\" alt=\"KIUCHI SYUZOU GOUSHI KAISHA\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/common\/footer_logo.png\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" class=\"scroll fade-on\" href=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/brewery\/\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/brewery\/\" target=\"_top\" data-mce-href=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/brewery\/\"\u003epage top\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"2154 JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43717779456224,"sku":"2154 8408 30A 1914","price":5.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/files\/Hitachino_Real_Ginger.jpg?v=1781801327"},{"product_id":"iki-beer-glass","title":"Iki beer glass","description":"\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003eiKi Beer glass\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eThe Iki beer glass exemplifies Japanese craftsmanship with its refined silhouette designed to enhance the drinking experience. This versatile vessel features a tapered bowl that concentrates aromatic compounds, allowing you to fully appreciate the complexity of your brew. The weighted base provides stability while the smooth rim delivers a refined finish to each sip. Ideal for both casual enjoyment and discerning beer enthusiasts, this glass transforms an ordinary moment into a mindful ritual.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCheers Kanpai!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"2154 JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43717790040288,"sku":"2154 3743 27E","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/files\/beer_glass__iki__6x1pcs.jpg?v=1781798734"},{"product_id":"hitachino-nest-yuzu-ginger-non-ale-beer-330ml-5-5","title":"Hitachino Nest Yuzu Ginger Non Ale Beer 330ml  5.5%","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eHitachino Nest Yuzu Ginger Non Ale 330ml  0.3%\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eJapanese special beer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eMerk: Hitachino Nest\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLand: Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eType: Lager\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlc.Vol .: 0.3% Plato: 13,4\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eInhoud: 330ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eHitachino Nest Lager is bier van lagere gisting in lichte kleuren. Uitgebalanceerde smaak van mout en lichte smaak van hop.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"19\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"Yuzu Gember Non-Ale Bier (Hitachino Nest) 330ml\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/dunyongfoodservices.com\/media\/catalog\/product\/cache\/3fba745dcec88e97bfe808bedc471260\/2\/6\/26987-front-def.jpg\" src=\"https:\/\/dunyongfoodservices.com\/media\/catalog\/product\/cache\/3fba745dcec88e97bfe808bedc471260\/2\/6\/26987-front-def.jpg\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fdunyongfoodservices.com%2Fmedia%2Fcatalog%2Fproduct%2Fcache%2F3fba745dcec88e97bfe808bedc471260%2F2%2F6%2F26987-front-def.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22Yuzu%20Gember%20Non-Ale%20Bier%20(Hitachino%20Nest)%20330ml%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/dunyongfoodservices.com\/media\/catalog\/product\/cache\/3fba745dcec88e97bfe808bedc471260\/2\/6\/26987-front-def.jpg\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"18\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/beer\/beer_hitachinonestlager_glass.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/beer\/beer_hitachinonestlager_glass.png\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbeer%2Fbeer_hitachinonestlager_glass.png%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/beer\/beer_hitachinonestlager_glass.png\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eHitachino Nest Lager is bottom fermentated beer with light color.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePlease enjoy the well-balanced taste of malt and light flavor of hops.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eVolume 330ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eBeer Style Lager\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eABV 0.3%\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eSRM 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eIBU 15\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eServing Temperature 6 - 9℃\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eHop Chinook,Cascade,Saaz,Nelson Sauvin\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eMalt Pale,Lager,Kaneko Golden\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eYeast Lager\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eVerkoop van alcohol aan personen onder 18 jaar is niet toegestaan. Bij verkoop van dit product kan Seikatsu contact opnemen met de klant ter verificatie van zijn of haar leeftijd.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"17\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003ca data-cke-saved-href=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/\" href=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fcommon%2Fgnav_logo.png%22%2C%22alt%22%3A%22HITACHINO%20NEST%20BEER%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22link%22%3A%7B%22type%22%3A%22url%22%2C%22url%22%3A%7B%22protocol%22%3A%22https%3A%2F%2F%22%2C%22url%22%3A%22hitachino.cc%2Fen%2F%22%7D%2C%22advanced%22%3A%7B%22advCSSClasses%22%3A%22%22%2C%22advStyles%22%3A%22margin%3A%200px%3B%20padding%3A%200px%3B%20-webkit-tap-highlight-color%3A%20rgba(0%2C%200%2C%200%2C%200)%3B%20color%3A%20rgb(229%2C%2024%2C%200)%3B%20text-decoration-line%3A%20none%3B%22%7D%7D%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/\"\u003e\u003cimg alt=\"HITACHINO NEST BEER\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/common\/gnav_logo.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/common\/gnav_logo.png\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/common\/gnav_logo.png\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"16\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"Hitachino Nest Beer is brewed by KIUCHI BREWERY, whom have been brewing Japanese Sake since 1823, and now the family is in 8th generation.\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_02.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_02.png\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_02.png%22%2C%22alt%22%3A%22Hitachino%20Nest%20Beer%20is%20brewed%20by%20KIUCHI%20BREWERY%2C%20whom%20have%20been%20brewing%20Japanese%20Sake%20since%201823%2C%20and%20now%20the%20family%20is%20in%208th%20generation.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22left%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_02.png\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"15\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_01.jpg\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_01.jpg\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_01.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_01.jpg\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"14\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_02.jpg\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_02.jpg\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_02.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_02.jpg\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"13\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"“酒出 (Sa-ka-i-de means“Spring-out sake”) ” is the place close to our locality, has a folklore that‘sake’ sprang out of the well. Hitachino is the name of the province in ancient Japan which covers the area of our brewery and was famous for its fertile soil, making our land just perfect for brewing.\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_03.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_03.png\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_03.png%22%2C%22alt%22%3A%22%E2%80%9C%E9%85%92%E5%87%BA%20(Sa-ka-i-de%20means%E2%80%9CSpring-out%20sake%E2%80%9D)%20%E2%80%9D%20is%20the%20place%20close%20to%20our%20locality%2C%20has%20a%20folklore%20that%E2%80%98sake%E2%80%99%20sprang%20out%20of%20the%20well.%20Hitachino%20is%20the%20name%20of%20the%20province%20in%20ancient%20Japan%20which%20covers%20the%20area%20of%20our%20brewery%20and%20was%20famous%20for%20its%20fertile%20soil%2C%20making%20our%20land%20just%20perfect%20for%20brewing.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_03.png\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"12\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_03.jpg\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_03.jpg\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_03.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_03.jpg\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"11\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_04.jpg\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_04.jpg\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_04.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_04.jpg\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_block cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"10\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\n\u003cp data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_04.png%22%2C%22alt%22%3A%22Despite%20importing%20our%20malts%20and%20hops%20from%20the%20West%2C%20we%20are%20not%20simply%20imitating%20the%20Western%20way.%20We%20brew%20a%20Japanese%20Beer.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22center%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"cke_image_resizer_wrapper\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg alt=\"Despite importing our malts and hops from the West, we are not simply imitating the Western way. We brew a Japanese Beer.\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_04.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_04.png\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_04.png\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"9\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_06.jpg\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_06.jpg\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_06.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_06.jpg\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"8\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_07.jpg\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_07.jpg\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_07.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_07.jpg\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"7\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"The combination of malts and hops is infinite. Our focus is to match and balance the character of each ingredient to create an refined synergy for a ‘perfect’ brew. This perfectionism continues and evolves.\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_06.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_06.png\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_06.png%22%2C%22alt%22%3A%22The%20combination%20of%20malts%20and%20hops%20is%20infinite.%20Our%20focus%20is%20to%20match%20and%20balance%20the%20character%20of%20each%20ingredient%20to%20create%20an%20refined%20synergy%20for%20a%20%E2%80%98perfect%E2%80%99%20brew.%20This%20perfectionism%20continues%20and%20evolves.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_06.png\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"6\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"Making beer is like taking care of newborn baby. Fermentation period involves days of nurturing yeast. “How is my dear yeast doing?” “Is it too hot?” “Is it too cold?”\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_07.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_07.png\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_07.png%22%2C%22alt%22%3A%22Making%20beer%20is%20like%20taking%20care%20of%20newborn%20baby.%20Fermentation%20period%20involves%20days%20of%20nurturing%20yeast.%20%E2%80%9CHow%20is%20my%20dear%20yeast%20doing%3F%E2%80%9D%20%E2%80%9CIs%20it%20too%20hot%3F%E2%80%9D%20%E2%80%9CIs%20it%20too%20cold%3F%E2%80%9D%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_07.png\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"5\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_09.jpg\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_09.jpg\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_09.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_09.jpg\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"4\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"In 2014 we’ve started growing hops on our brewery’s site. This is our new challenge for better sustainability. We are thrilled to brew with our own hops in the near future.\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_09.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_09.png\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_09.png%22%2C%22alt%22%3A%22In%202014%20we%E2%80%99ve%20started%20growing%20hops%20on%20our%20brewery%E2%80%99s%20site.%20This%20is%20our%20new%20challenge%20for%20better%20sustainability.%20We%20are%20thrilled%20to%20brew%20with%20our%20own%20hops%20in%20the%20near%20future.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_09.png\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"3\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_11.jpg\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_11.jpg\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_11.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_11.jpg\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"2\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"The beer with unique “Owl” was born in Japanese Sake Brewery is now distributing to over 30 countries. In U.S., in Great Britain, Thailand and Australia… our owls are witnessing every moment of drinking happiness around the world.\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_10.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_10.png\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_10.png%22%2C%22alt%22%3A%22The%20beer%20with%20unique%20%E2%80%9COwl%E2%80%9D%20was%20born%20in%20Japanese%20Sake%20Brewery%20is%20now%20distributing%20to%20over%2030%20countries.%20In%20U.S.%2C%20in%20Great%20Britain%2C%20Thailand%20and%20Australia%E2%80%A6%20our%20owls%20are%20witnessing%20every%20moment%20of%20drinking%20happiness%20around%20the%20world.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_10.png\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"1\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_12.jpg\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_12.jpg\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_12.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_12.jpg\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"0\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"KIUCHI SYUZOU GOUSHI KAISHA\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/common\/footer_logo.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/common\/footer_logo.png\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fcommon%2Ffooter_logo.png%22%2C%22alt%22%3A%22KIUCHI%20SYUZOU%20GOUSHI%20KAISHA%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/common\/footer_logo.png\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca data-cke-saved-href=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/brewery\/#\" href=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/brewery\/#\" class=\"scroll fade-on\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/brewery\/#\"\u003epage top\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"2154 JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43717793644768,"sku":"2154 6987 30B 6880","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/3296f4cb4dfbebe5bc9f682202650388567ca382.jpg?v=1670227079"},{"product_id":"hitachino-nest-non-ale-330ml-0-3","title":"Hitachino Nest Non Ale 330ml  0.3%","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eHitachino Nest Non Ale 330ml  0.3%\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eJapanese special beer\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eHitachino Nest Lager is een van de grootste bier brouwerij in Japan. Terwijl het een gouden, gele tint giet, laat Hitachino Nest Lager een machtige geur van passievruchten en mango horen. Het is bitter op de tong met een klein vleugje zoetheid van de mout. De afwerking is schoon, helder en aangenaamd.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"19\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"18\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"\" width=\"200\" height=\"332\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/asset.mijnwebwinkel.nl\/winkel\/seikatsu\/images\/full\/de264b86b745b0b91f7a30d394a9ade09a952a49\" src=\"https:\/\/asset.mijnwebwinkel.nl\/winkel\/seikatsu\/images\/full\/de264b86b745b0b91f7a30d394a9ade09a952a49\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fasset.mijnwebwinkel.nl%2Fwinkel%2Fseikatsu%2Fimages%2Ffull%2Fde264b86b745b0b91f7a30d394a9ade09a952a49%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22200%22%2C%22height%22%3A%22332%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/asset.mijnwebwinkel.nl\/winkel\/seikatsu\/images\/full\/de264b86b745b0b91f7a30d394a9ade09a952a49\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis Non Ale is low alcoholic drink, brewed using only high grade malts and hops with unique fermentation method.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eVolume 330ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eStyle Low Alcohol Beer\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eABV. 0.3%\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eSRM 20\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eIBU 15\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eServing Temperature 6℃\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eHop Cascade\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eMalt Pale,Munich,Crystal,Chocolate\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eYeast Ale\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eVerkoop van alcohol aan personen onder 18 jaar is niet toegestaan. Bij verkoop van dit product kan Seikatsu contact opnemen met de klant ter verificatie van zijn of haar leeftijd.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"17\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003ca data-cke-saved-href=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/\" href=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fcommon%2Fgnav_logo.png%22%2C%22alt%22%3A%22HITACHINO%20NEST%20BEER%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22link%22%3A%7B%22type%22%3A%22url%22%2C%22url%22%3A%7B%22protocol%22%3A%22https%3A%2F%2F%22%2C%22url%22%3A%22hitachino.cc%2Fen%2F%22%7D%2C%22advanced%22%3A%7B%22advCSSClasses%22%3A%22%22%2C%22advStyles%22%3A%22margin%3A%200px%3B%20padding%3A%200px%3B%20-webkit-tap-highlight-color%3A%20rgba(0%2C%200%2C%200%2C%200)%3B%20color%3A%20rgb(229%2C%2024%2C%200)%3B%20text-decoration-line%3A%20none%3B%22%7D%7D%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/\"\u003e\u003cimg alt=\"HITACHINO NEST BEER\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/common\/gnav_logo.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/common\/gnav_logo.png\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/common\/gnav_logo.png\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"16\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"Hitachino Nest Beer is brewed by KIUCHI BREWERY, whom have been brewing Japanese Sake since 1823, and now the family is in 8th generation.\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_02.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_02.png\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_02.png%22%2C%22alt%22%3A%22Hitachino%20Nest%20Beer%20is%20brewed%20by%20KIUCHI%20BREWERY%2C%20whom%20have%20been%20brewing%20Japanese%20Sake%20since%201823%2C%20and%20now%20the%20family%20is%20in%208th%20generation.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22left%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_02.png\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"15\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_01.jpg\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_01.jpg\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_01.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_01.jpg\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"14\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_02.jpg\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_02.jpg\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_02.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_02.jpg\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"13\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"“酒出 (Sa-ka-i-de means“Spring-out sake”) ” is the place close to our locality, has a folklore that‘sake’ sprang out of the well. Hitachino is the name of the province in ancient Japan which covers the area of our brewery and was famous for its fertile soil, making our land just perfect for brewing.\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_03.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_03.png\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_03.png%22%2C%22alt%22%3A%22%E2%80%9C%E9%85%92%E5%87%BA%20(Sa-ka-i-de%20means%E2%80%9CSpring-out%20sake%E2%80%9D)%20%E2%80%9D%20is%20the%20place%20close%20to%20our%20locality%2C%20has%20a%20folklore%20that%E2%80%98sake%E2%80%99%20sprang%20out%20of%20the%20well.%20Hitachino%20is%20the%20name%20of%20the%20province%20in%20ancient%20Japan%20which%20covers%20the%20area%20of%20our%20brewery%20and%20was%20famous%20for%20its%20fertile%20soil%2C%20making%20our%20land%20just%20perfect%20for%20brewing.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_03.png\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"12\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_03.jpg\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_03.jpg\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_03.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_03.jpg\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"11\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_04.jpg\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_04.jpg\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_04.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_04.jpg\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_block cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"10\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\n\u003cp data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_04.png%22%2C%22alt%22%3A%22Despite%20importing%20our%20malts%20and%20hops%20from%20the%20West%2C%20we%20are%20not%20simply%20imitating%20the%20Western%20way.%20We%20brew%20a%20Japanese%20Beer.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22center%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"cke_image_resizer_wrapper\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg alt=\"Despite importing our malts and hops from the West, we are not simply imitating the Western way. We brew a Japanese Beer.\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_04.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_04.png\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_04.png\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"9\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_06.jpg\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_06.jpg\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_06.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_06.jpg\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"8\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_07.jpg\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_07.jpg\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_07.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_07.jpg\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"7\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"The combination of malts and hops is infinite. Our focus is to match and balance the character of each ingredient to create an refined synergy for a ‘perfect’ brew. This perfectionism continues and evolves.\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_06.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_06.png\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_06.png%22%2C%22alt%22%3A%22The%20combination%20of%20malts%20and%20hops%20is%20infinite.%20Our%20focus%20is%20to%20match%20and%20balance%20the%20character%20of%20each%20ingredient%20to%20create%20an%20refined%20synergy%20for%20a%20%E2%80%98perfect%E2%80%99%20brew.%20This%20perfectionism%20continues%20and%20evolves.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_06.png\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"6\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"Making beer is like taking care of newborn baby. Fermentation period involves days of nurturing yeast. “How is my dear yeast doing?” “Is it too hot?” “Is it too cold?”\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_07.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_07.png\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_07.png%22%2C%22alt%22%3A%22Making%20beer%20is%20like%20taking%20care%20of%20newborn%20baby.%20Fermentation%20period%20involves%20days%20of%20nurturing%20yeast.%20%E2%80%9CHow%20is%20my%20dear%20yeast%20doing%3F%E2%80%9D%20%E2%80%9CIs%20it%20too%20hot%3F%E2%80%9D%20%E2%80%9CIs%20it%20too%20cold%3F%E2%80%9D%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_07.png\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"5\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_09.jpg\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_09.jpg\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_09.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_09.jpg\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"4\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"In 2014 we’ve started growing hops on our brewery’s site. This is our new challenge for better sustainability. We are thrilled to brew with our own hops in the near future.\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_09.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_09.png\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_09.png%22%2C%22alt%22%3A%22In%202014%20we%E2%80%99ve%20started%20growing%20hops%20on%20our%20brewery%E2%80%99s%20site.%20This%20is%20our%20new%20challenge%20for%20better%20sustainability.%20We%20are%20thrilled%20to%20brew%20with%20our%20own%20hops%20in%20the%20near%20future.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_09.png\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"3\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_11.jpg\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_11.jpg\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_11.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_11.jpg\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"2\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"The beer with unique “Owl” was born in Japanese Sake Brewery is now distributing to over 30 countries. In U.S., in Great Britain, Thailand and Australia… our owls are witnessing every moment of drinking happiness around the world.\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_10.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_10.png\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fen%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Ft_10.png%22%2C%22alt%22%3A%22The%20beer%20with%20unique%20%E2%80%9COwl%E2%80%9D%20was%20born%20in%20Japanese%20Sake%20Brewery%20is%20now%20distributing%20to%20over%2030%20countries.%20In%20U.S.%2C%20in%20Great%20Britain%2C%20Thailand%20and%20Australia%E2%80%A6%20our%20owls%20are%20witnessing%20every%20moment%20of%20drinking%20happiness%20around%20the%20world.%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/img\/brewery\/mind\/t_10.png\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"1\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_12.jpg\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_12.jpg\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fbrewery%2Fmind%2Fp_12.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/brewery\/mind\/p_12.jpg\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_inline cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"0\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\u003cimg alt=\"KIUCHI SYUZOU GOUSHI KAISHA\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/common\/footer_logo.png\" src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/common\/footer_logo.png\" data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fhitachino.cc%2Fimg%2Fcommon%2Ffooter_logo.png%22%2C%22alt%22%3A%22KIUCHI%20SYUZOU%20GOUSHI%20KAISHA%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22none%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/hitachino.cc\/img\/common\/footer_logo.png\"\u003e\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca data-cke-saved-href=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/brewery\/#\" href=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/brewery\/#\" class=\"scroll fade-on\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/hitachino.cc\/en\/brewery\/#\"\u003epage top\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"2154 JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43717797216480,"sku":"2154 9019 30B 0017","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/9b9350c01ac79be8d590b2481461a8f4902e7291.jpg?v=1670227263"},{"product_id":"cosmo-malt-selection-blended-whisky-700ml","title":"Cosmo Malt Selection Blended Whisky 700ml","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eCosmo Malt Selection Blended Whisky \u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eShinshu Mars 700ml\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eMore information\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eOriginal name Cosmo Malt Selection Blended Whiskey (Shinshu Mars) 700ml\u003c\/p\u003e","brand":"JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43719769784544,"sku":"5493 0000 27E 1164","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/07386e15a2a85bfb7fc1ff62a7b854c912587017.jpg?v=1670293032"},{"product_id":"suntory-kakubin-700ml","title":"Suntory Kakubin 700ml","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSuntory Kakubin Whisky 700ml\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt is a whiskey that features a balanced balance of bourbon-taru sake from Yamazaki and Hakushu Distillery, with a sweet smell, thick, and dry after-hand. Ingredients: malt, grain Alcohol content: 40%\u003c\/p\u003e","brand":"JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43719776272608,"sku":"3264 8900 27E 4289","price":69.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/6e58def2579120175d01ed9d0c78fb9dec40286f.jpg?v=1670293350"},{"product_id":"suntory-hibiki-japanese-harmony-whisky-43-700ml","title":"SUNTORY Hibiki Japanese Harmony Whisky 43% 700ml","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003eSUNTORY Hibiki Japanese Harmony Whisky 43% 700ml\u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eGiven the name, it should come as no surprise that Hibiki Japanese Harmony Whisky is a harmonious blend of Japanese craftsmanship. Considered the paragon of Japanese whisky, Hibiki is a unique blend of several malt and grain whiskies that are meticulously added, resulting in an orchestra of aromas and flavors.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe Hibiki Japanese Harmony is a blend of malt whiskeys from the Yamazaki and Hakushu Distilleries and grain whiskeys from the Chita Distillery, all of the Suntory group and blended by the renowned Japanese Master blender Shingo Torii. The whiskeys come from 5 different casks, including white American oak, sherry casks and of course Japanese oak, Mizunara. A beautiful amber whiskey with lychee, rosemary and wood tones in the nose. Sweet on the tongue with honey, caramel, white chocolate and candied orange with a medium finish with mainly Mizunara. A complex delicate blend, bottled with a percentage of 43% alcohol in a beautifully styled bottle with bell jar.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_block cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"3\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\n\u003cp data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fwhisky.suntory.com%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2F2019-02%2Fglobal-products-sku-header-hibiki.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22Image%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22center%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"cke_image_resizer_wrapper\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg alt=\"Image\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/whisky.suntory.com\/sites\/default\/files\/2019-02\/global-products-sku-header-hibiki.jpg\" src=\"https:\/\/whisky.suntory.com\/sites\/default\/files\/2019-02\/global-products-sku-header-hibiki.jpg\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/whisky.suntory.com\/sites\/default\/files\/2019-02\/global-products-sku-header-hibiki.jpg\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFrom the past to the future, the artisannal skills are passed on through generations of blenders at the House of Suntory Whisky.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_block cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"2\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\n\u003cp data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fwhisky.suntory.com%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2F2018-12%2Fhibiki-blending-01_mobile.png%22%2C%22alt%22%3A%22Image%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22center%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"cke_image_resizer_wrapper\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg alt=\"Image\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/whisky.suntory.com\/sites\/default\/files\/2018-12\/hibiki-blending-01_mobile.png\" src=\"https:\/\/whisky.suntory.com\/sites\/default\/files\/2018-12\/hibiki-blending-01_mobile.png\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/whisky.suntory.com\/sites\/default\/files\/2018-12\/hibiki-blending-01_mobile.png\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe Master Blender tastes over 300 malt whisky samples a day, having final say on the subtle, refined, and complex flavors of Suntory whisky.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_block cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"1\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\n\u003cp data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fwhisky.suntory.com%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2F2018-12%2Fhibiki-blending-02_mobile.png%22%2C%22alt%22%3A%22Image%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22center%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"cke_image_resizer_wrapper\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg alt=\"Image\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/whisky.suntory.com\/sites\/default\/files\/2018-12\/hibiki-blending-02_mobile.png\" src=\"https:\/\/whisky.suntory.com\/sites\/default\/files\/2018-12\/hibiki-blending-02_mobile.png\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/whisky.suntory.com\/sites\/default\/files\/2018-12\/hibiki-blending-02_mobile.png\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"To become a blender at Suntory, one needs to be able to communicate with whiskies that can not speak.\" The words of founder Sinjiro Torii live in all Suntory blenders' minds. The Art of Blending is a continuous collaboration of blenders of the past and the future.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-cke-widget-wrapper=\"1\" data-cke-filter=\"off\" class=\"cke_widget_wrapper cke_widget_block cke_image_nocaption cke_widget_selected\" data-cke-display-name=\"image\" data-cke-widget-id=\"0\" tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\" contenteditable=\"false\"\u003e\n\u003cp data-cke-widget-data=\"%7B%22hasCaption%22%3Afalse%2C%22src%22%3A%22https%3A%2F%2Fwhisky.suntory.com%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2F2018-12%2Fhibiki-blending-04_mobile.png%22%2C%22alt%22%3A%22Image%22%2C%22width%22%3A%22%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22lock%22%3Atrue%2C%22align%22%3A%22center%22%2C%22classes%22%3Anull%7D\" data-cke-widget-upcasted=\"1\" data-cke-widget-keep-attr=\"0\" data-widget=\"image\" class=\"cke_widget_element\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"cke_image_resizer_wrapper\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg alt=\"Image\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/whisky.suntory.com\/sites\/default\/files\/2018-12\/hibiki-blending-04_mobile.png\" src=\"https:\/\/whisky.suntory.com\/sites\/default\/files\/2018-12\/hibiki-blending-04_mobile.png\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/whisky.suntory.com\/sites\/default\/files\/2018-12\/hibiki-blending-04_mobile.png\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan class=\"cke_reset cke_widget_drag_handler_container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSale of alcohol to persons under the age of 18 is not permitted. When selling this product, Seikatsu may contact the customer to verify his or her age.\u003c\/p\u003e","brand":"JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43719791116512,"sku":"2286 9238 27E 0688","price":124.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/1bf487e4a84f72160cceb6eeb5d60366a8284f69.jpg?v=1670294100"},{"product_id":"suntory-the-chita-single-grain-japanese-whisky-43-700ml","title":"SUNTORY The Chita Single Grain Japanese Whisky 43% 700ml","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003eSUNTORY The Chita Single Grain Japanese Whisky 43% 700ml\u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSuntory just released a brand new single grain called The Chita, the name of the group's grain distillery.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis single grain whisky was made with diverse unblended whisky brewing techniques and master craftsmanship developed over many years at the Chita Distillery in Aichi Prefecture. It features a light taste and delicately sweet fragrance.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe design features black calligraphy that expresses the distinctive qualities of Japanese whisky set on a white Japanese washi paper label representing the light flavor.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eTasting Notes from Suntory (translated from the bottle)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eColor: bright gold\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAroma: pure \u0026amp; straight, woody sweetness from the barrel\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eFlavor: sweet \u0026amp; smooth\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAftertaste: faint lingering sweetness\u003c\/p\u003e","brand":"JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43719793836256,"sku":"2286 9241 27E 9421","price":88.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/76b9ebdc7e80e0a2fcfee94e19ded72ff7974300.jpg?v=1670294213"},{"product_id":"gassan-sasara-tsuki-junmai-10-5-300ml","title":"Gassan Sasara Tsuki Junmai 10.5% 300ml","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eGassan Sasara Tsuki Junmai \u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eSasara Tsuki Junmai Sake comes from Yamagata prefecture, a region with abundant mineral water and high-quality rice.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe sake has a sweet aroma and a moderate roundness and can be served chilledly as an addition to light dishes.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eJapanese name:\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e銀 嶺 月 山 さ さ ら 月 純 米\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eBrand:\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eYamagata\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eContent:\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e300ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlcohol%:\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e10.5%\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSale of alcohol to persons under the age of 18 is not permitted. When selling this product Seikatsu can contact the customer to verify his or her age.\u003c\/p\u003e","brand":"JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43719804387552,"sku":"2286 2086 28C 0030","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/3970cd4b5f761a2637cf9c66b2fdc262d9495e62.jpg?v=1670294661"},{"product_id":"ginjyo-hakutaka-sake-300ml","title":"Ginjyo Hakutaka Sake 300ml","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eGinjyo Hakutaka\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eHakutaka Ginjyo Chozou Sake Rice Wine\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e白鷹 吟醸生貯蔵 15.5％ \u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eTasty fresh Sake, slightly sweetened, full of aromatic and with a slightly sweet rice aftertaste. This Sake is drunk cold and is not dry at all.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSale of alcohol to persons under the age of 18 is not permitted. When selling this product Seikatsu can contact the customer to verify his or her age.\u003c\/p\u003e","brand":"JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43719828865248,"sku":"3264 7160 28D 4399","price":12.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/86e0e6af02849295e6840a0e18b9b181d254e71b.jpg?v=1670295486"},{"product_id":"hakutaka-ginjyo-sake-300ml","title":"Hakutaka Ginjyo Sake 300ml","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eHakutaka Ginjyo Sake 300ml\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eLocated in Hyogo Prefecture, Hakutaka was founded in 1862 at the foot of Mt. Rokko, where the Miyamizu water is the most famous brewing water in Japan.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe toji or sake master is Fuji Toshikazu, one of the most respected in Japan, who has been with the brewery for the past 65 years. Only Yamadanishiki rice processed. With such excellent ingredients and traditional preparations performed by the brewery's award-winning toji, it's great to find this great bottle of ginjo priced so modestly. An incredible value for premium - class ginjo sake.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eIngredients: \u003c\/strong\u003eRice, rice malt, alcohol 15.5% Vol\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSale of alcohol to persons under the age of 18 is not permitted. When selling this product Seikatsu can contact the customer to verify his or her age.\u003c\/p\u003e","brand":"JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43719831388384,"sku":"3264 7150 28A 5919","price":12.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/d1b2ad7705b1eda4dfef25813d499516d17a2320.jpg?v=1670295616"},{"product_id":"hakutaka-sake-1800ml","title":"Hakutaka Sake 14.5 % 1800ml","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHakutaka Ginjyo Sake 1800ml\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLocated in Hyogo Prefecture, Hakutaka was founded in 1862 at the foot of Mt. Rokko, where the Miyamizu water is the most famous brewing water in Japan. The toji or sake master is Fuji Toshikazu, one of the most respected in Japan, who has been with the brewery for the past 65 years. Only Yamadanishiki rice processed. With such excellent ingredients and traditional preparations performed by the award-winning brewery toji, it's great to find this large bottle of ginjo priced so modest. An incredible value for premium - class ginjo sake.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIngredients: Rice, rice malt, alcohol 14.5% Vol\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eNutritional value per 100 ml: Energy 103 kcal, Fats 0gram, Carbohydrates of which sugars 4.6 grams, Proteins 0.3 grams, Salt 0 grams.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eStore in a cool, dry and dark place.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSale of alcohol to persons under the age of 18 is not permitted. When selling this product, Seikatsu can contact the customer to verify his or her age.\u003c\/p\u003e","brand":"JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43719834370272,"sku":"3264 7130 29A 1119","price":35.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/d8cbc0712e93ad9cac03b397a2c079f29bd4d615.jpg?v=1670295738"},{"product_id":"hana-awaka-sparkling-sake-250ml","title":"Ozeki Hana Awaka Sparkling Sake 250ml","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eOzeki Hana Awaka Sparkling Sake 250ml\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eOzeki 250ml\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eOzeki Hana Awaka (sparkling flour) is a refreshing, carbonated, low-alcohol sake. This light, pleasant bubble cake is perfect as brunch and after-work drinks. Ozeki Hana Awaka has a mild sweetness and acidity. Serve very well chilled.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSake with bubbles. Ozeki Hana Awaka is a light and fruity sake variety, perfect for a sunny afternoon. Serve this sake chilled. Contains an alcohol percentage of 7%.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Hana Awaka\" is a sparkling sake that has delicate and soft popping bubbles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e【Tasting Notes】 Sweetness and acidity that are refreshing as the bubbles burst in your mouth. Awarded the Best Gold Prize at WHO, the Fine Sake Awards, Japan 2014.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e【Food Pairings】 As an aperitif, light meals-salads, sandwiches or desserts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e【Serving Temperature】 Chilled (40 ° F ~ 50 ° F): ★★★\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSale of alcohol to persons under the age of 18 is not permitted. When selling this product, Seikatsu can contact the customer to verify his or her age.\u003c\/p\u003e","brand":"JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43719852949728,"sku":"2286 9194 28D 0782","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/b27b8031e539d25957059c1b883a4bbb16eede9c.jpg?v=1670296056"},{"product_id":"honkaku-shochu-murasakiimo-jikomi-akasatsuma-25","title":"Honkaku Shochu Murasakiimo Jikomi Akasatsuma 25%","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eHonkaku Shochu Murasakiimo Jikomi Akasatsuma 25%\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCharacterized by a rare sweet potato \"Ai Murasaki\" rich in polyphenols cultivated in the Gansu area of Minamatsuma, Kurose Takeshi charged with a gorgeous scent and a taste with a lingering finish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eIngredients:\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eSweet potato, barley malt, alcohol 25% vol\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBrand : Satsuma\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eStrength : 25%\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eVolume : 90 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eType : sweet potato\u003c\/p\u003e","brand":"JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43719854260448,"sku":"3264 8231 29F 3133","price":36.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/bea980ad85c94ccdb4cb92dd0e4b39c5baa0ec33.jpg?v=1670296175"},{"product_id":"imo-shochu-satsuma-shiranami-25","title":"Imo shochu satsuma shiranami 25%","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eImo shochu satsuma shiranami 25%\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eISATSUMA SHIRANAMI is one the most famous and best-selling sweet potato Shochu sake in Japan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlcohol content: 25% (50 Proof) \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIngredient: Sweet potato, rice koji, alcohol 25% vol\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSize: 900ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eShochu is the traditional Japanse distilled spirits . Satsuma Shiranami is made from top quality Kogane Sengan sweet potatoes from south Kagoshima, Japan . We only use never frozen, Fresh Sweet Potato for our Shochu and it is prepared with white malt starter called SHIRO KOJI. By using Shiro Koji, this Shochu has natural sweet flavor and fabulous aroma of sweet potato with full body. All ingredients are natural and made in Japan . It is made by single distillation method using pot still, so it retains excellent sweet potato flavor and great aroma. Satsuma Shiranami has established strong name brand and reputation of high quality for long time in Japanese market .\u003c\/p\u003e","brand":"JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43719856619744,"sku":"3264 8230 29F 0170","price":29.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/775d46aab099b8483b57d1cb288d69e86721cfba.jpg?v=1670296308"},{"product_id":"jozen-blue-junmai-daiginjo-sake-300ml","title":"Jozen Blue Junmai Daiginjo Sake 300ml","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eJozen Blue Junmai Daiginjo Sake 300ml\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eAll Japanese sake can be classified based on how much the rice used is polished or ground. To be classified as 'daiginjo', the highest rating, the rice must be polished to at least 50% of its original size. The more polished the rice, the purer and cleaner the sake tastes.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eHow to use\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eStore in a refrigerator and do not freeze.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCan be drunk hot or cold.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Heat in a tokkuri bottle in a bowl with hot water to 38 ° C to 55 ° C.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• You can also serve at room temperature or chilled.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSale of alcohol to persons under the age of 18 is not permitted. When selling this product, Seikatsu can contact the customer to verify his or her age.\u003c\/p\u003e","brand":"2154 JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43719858487520,"sku":"2154 7814 28C 1587","price":16.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/5524d1822a755fda78c5af6cb0888c4e8fe4546f.jpg?v=1670296427"},{"product_id":"jozen-pink-junmai-ginjo-sake-1-8l","title":"Jozen Pink Junmai Ginjo Sake 1,8L","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eJozen Pink Junmai Ginjo Sake\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eShirataki 1.8 l\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBrand: Shirataki\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eRegion: Niigata\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eType: Junmai Ginjo\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIngredients: rice, yeast, koji, water\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlc.Vol.: 15% (+ 3 \/ 1.7)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eRice pulp: 55%\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eContent: 1800ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis perfectly balanced junmai ginjo is full of bright stone fruit such as peach, nectarine and juicy cherry pure mineral finish.\u003c\/p\u003e","brand":"2154 JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43719859175648,"sku":"2154 7835 29A 3403","price":45.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/520068d9c174069f5ecd426613caaec5b3e056d7.jpg?v=1670296548"},{"product_id":"jozen-pink-junmai-ginjo-sake-300ml","title":"Jozen Pink Junmai Ginjo Sake 300ml","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eJozen Pink Junmai Ginjo Sake \u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eShirataki 300ml\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis perfectly balanced junmai ginjo is full of bright stone fruit like peach, nectarine and juicy cherry clean mineral finish.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eBrand: \u003c\/strong\u003eShirataki\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eRegion: \u003c\/strong\u003eNiigata\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eType:\u003c\/strong\u003e Junmai Ginjo\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e Rice, Yeast, Koji, Water\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eAlc.Vol.:\u003c\/strong\u003e 15%(+3\/1.7)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eRice polish\u003c\/strong\u003e: 55%\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eContent:\u003c\/strong\u003e 300ml\u003c\/p\u003e","brand":"2154 JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43719862190304,"sku":"2154  7837 28C 3427","price":13.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/9bda9339432efbe43fe9c779853b27f38d83ca7a.jpg?v=1670296690"},{"product_id":"kikumasamune-junmai-taru-sake-15-300ml","title":"Kikumasamune Junmai Taru Sake 15% 300ml","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eKikumasamune Junmai Taru Sake\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e菊正宗 純米 たる 酒 １５％ ３００ｍｌ\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eTaru Sake is an authentic, dry sake that is characterized by the refreshing scent of Yoshino cedar.\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis fine dry sake ripens in tons, made from the best Yoshino cedar. The sake is pulled out of the barrel and bottled, as this aroma reaches its peak for optimal pleasure. The refreshing aroma of Taru Sake serves to purify the palate by rinsing out residual food flavors in the mouth. This sake complements a wide range of Japanese and Western dishes, including spicy dishes and foods with rich, full flavors.\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eKiku-Masamune invites you to enjoy the scent of Yoshino cedar and the fresh, clean finish of Taru Sake.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eBrand:\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eKikumasamune\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eContent:\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e300ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlcohol percentage\u003c\/strong\u003e: 15%\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSale of alcohol to persons under the age of 18 is not permitted. When selling this product Seikatsu can contact the customer to verify his or her age.\u003c\/p\u003e","brand":"JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43719901085920,"sku":"2286 2201 28E 7626","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/80a648f60e3f7c6ce4e2c91b25de74f8d787189f.jpg?v=1670298042"},{"product_id":"kikusakari-junmai-sake-300ml","title":"Kikusakari Junmai sake 300ml","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eJunmai Sake\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eKikusakari 300ml\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eJunmaishu is brewed with labour-intensive method to enhance the pure taste and umami of rice. Semi-dry, soft and round finish with rice umami. Enjoy with Japanese seasonal dishes.\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBrand: Kikusakari\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eRegion: Ibaraki\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eType: Junmai\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIngredients: Rice, Yeast, Koji, Water\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlc.Vol.: 15.0%(+3\/1.6)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eRice polish: 65%\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eContent: 300ml\u003c\/p\u003e","brand":"2154 JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43719907213536,"sku":"2154 17794 28C 0043","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/918e929619cd046c78af81d282bd0f71a8b27c30.jpg?v=1670298354"},{"product_id":"king-banshu-nishiki-mild-cup-sake-180ml","title":"King banshu nishiki mild cup sake 180ml","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eBanshu nishiki mild cup sake rice wine\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eKing リキュール 180ml\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eSake cup banchu nishiki mild KING 180ml 13 ° Japan\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eIngredients\u003c\/strong\u003e: Rice Alcohol. Degree Alcohol: 13-14.0%\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSale of alcohol to persons under the age of 18 is not permitted. When selling this product Seikatsu can contact the customer to verify his or her age.\u003c\/p\u003e","brand":"JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43719917076704,"sku":"3264 7433 28B 8335","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/02eb6a549ea4fd4d4a26fe9a0527ff2960412d81.jpg?v=1670298520"},{"product_id":"kuromatsu-kenbishi-sake-180-ml","title":"Kuromatsu Kenbishi Sake 180 ml","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eKuromatsu Kenbishi Sake Rice Wine \u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e日本酒 黒松剣菱 \u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlcohol%: \u003c\/strong\u003e15%\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis is a medium dry bodied sake with a delicious aromaand a wonderful viscosity on palate. It is long lasting and heavy, which is typical for the characteristics and flavors of Kenbishi’s Koji rice.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCountry: Japan\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eRegion: Hyogo\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eType: Still wine\u003c\/p\u003e","brand":"JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43719933788384,"sku":"3264 7702 28C 3023","price":7.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/55f175cd7c3994c57b7c340fe23d0530a07b80a8.jpg?v=1670298708"},{"product_id":"miwa-shuzo-shirakawago-sasanigori-15-3-500ml","title":"Miwa Shuzo Shirakawago Sasanigori 15% 500ml","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003eMiwa Shuzo Shirakawago Sasanigori \u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eMade by 60 percent polished rice and by pressing the puree, creating a strong bouquet and a smooth taste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt is best served cold to accentuate its distinctive taste and softness. Never cloying, this can be recommended even for those who do not normally like nigorizake.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBeautiful unfiltered sake made from Hidahomare rice\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt is soft taste and rich aroma\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt is moderately dry and rich\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eMedium-bodied, smooth and sweeter finish\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBest enjoyed chilled or on the rocks\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43719949189344,"sku":"2286 1543 28E 3589","price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/de95276999ebac004aefeac6e74030ec8fce9808.jpg?v=1670298994"},{"product_id":"nanbu-bijin-tokubetsu-junmai-sake-720ml","title":"Nanbu Bijin Tokubetsu Junmai Sake 720ml","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNanbu Bijin Tokubetsu Junmai Sake \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eNanbu Nijin 15% \u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eNanbu stands for the region, and Bijin (meaning beautiful woman). This is a sake made with rice polished to Daiginjo levels but for the price of a Junmai. Breaks out of the mould with Plenty of off-flavors. A Clean and beautiful\" sake. Brewed with medium-hard water that is purified naturally as it courses through the mountain rock on its way to the sea. Drink chilled, at room temperature or warm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eIngredients\u003c\/strong\u003e: Rice, rice malt\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eHow to drink: \u003c\/strong\u003eAs an aperitif, light meals-salads, sandwiches or desserts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eHow to Save: \u003c\/strong\u003eStored at room temperature in a cold and dark place.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eWe dont sell alcoholic drinks to persons under 18. Seikatsu can contact the customer to verify his or her age and ID.\u003c\/p\u003e","brand":"JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43719952433376,"sku":"3264 7610 29F 3491","price":39.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/c499e1294d32f3623186709161b2774e53e0a24f.jpg?v=1670299168"},{"product_id":"ozeki-junmai-sake-dry-14-5-180ml","title":"Ozeki Junmai Sake Dry 14.5% 180ml","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eKarakuchi Dry Sake\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eOzeki 180ml\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eWine Tasting Notes:\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eOzeki Dry sake is a dry sake with a refreshing fruity flavor and tastes best when served chilled. This is an excellent choice for first time sake drinkers due to its lower alcohol content and smooth taste. It pairs well with chicken, light Asian dishes, sashimi, sushi, and it can be also poured over fresh or grilled oysters to add a flavor\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eOzeki Junmai sake is a premium sake, brewed by one of Japan's best known sake producers Ozeki. Ozeki Junmai sake is smooth and dry, with a light body and refreshing fruitiness. It is a perfect introduction to sake. The sake is served with chicken, Asian dishes, sashimi and sushi. Or pour over fresh or grilled oysters to add flavor.\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 data-mce-fragment=\"1\"\u003eSake is a Japanese wine made from fermented rice. This style of sake is best served between 5-10 ° C, or gently warmed as 'kansake' to 40-46 ° C in a small carafe ('tokkuri'). Producer Ozeki has been brewing sake since 1711 in Hyogo, central Japan. This Ozeki Junmai sake was one of their first sakes to be brewed in California in the USA, from 1979.\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSale of alcohol to persons under the age of 18 is not permitted. When selling this product Seikatsu can contact the customer to verify his or her age.\u003c\/p\u003e","brand":"JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43719957610720,"sku":"2286 2019 28D 1806","price":6.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/79721898afc674d36d25612d0dc3da0a7394c184.jpg?v=1670299350"},{"product_id":"ozeki-karatanba-honjozo-15-4-300ml","title":"Ozeki Karatanba Honjozo 15.4% 300ml","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eOzeki Karatanba Honjozo 15.4% 300ml\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eOzeki Karatanba Honjozo\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eOzeki's unique brewing technology brings out the rich, fresh and try tastes of \"Karatamba\" that fits well with any kitchen that improves taste. \"Karatamba\" is an excellent Honjozo shu that can be cooled or heated at any time of the year. The perfect sake to pamper your taste buds.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBrand: Ozeki\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eContent: 300ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlcohol percentage: 15.4%\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSale of alcohol to persons under the age of 18 is not permitted. When selling this product Seikatsu can contact the customer to verify his or her age.\u003c\/p\u003e","brand":"JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43719961116896,"sku":"2286 3575 28E 5382","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/a0641d89b054ac11491ee8e2dec0603a0f09054a.jpg?v=1670299494"},{"product_id":"sapporo-330ml","title":"Sapporo 330ml","description":"\u003ctable class=\"cke_show_border\" cellpadding=\"1\" cellspacing=\"1\" align=\"center\" border=\"0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003eSapporo Japanese Beer 330ml\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlcohol percentage 4,7%\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSelling\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e of alcohol to persons under 18 is not allowed. The purchase of this product Seikatsu can contact the customer to verify his or her age.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e","brand":"2154 JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43724068487392,"sku":"2154 6707 29A 8510","price":3.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/886acbc91522cd8b18d180e6f743fda400fc43a9.jpg?v=1670413377"},{"product_id":"asahi-beerglass-japanese-20cl","title":"Asahi Beerglass  Japanese 20cl","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eAsahi Super Dry Beer glass\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"2154 JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43724120621280,"sku":"2154 3162 27E 6572","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/files\/d939c5a712ec36dd71924055d3c56a8c168d75e6.jpg?v=1778755185"},{"product_id":"akashi-red-500ml-40","title":"Akashi RED 500ml 40%","description":"\u003ch1\u003eAkashi red\u003c\/h1\u003e\nAkashi Red is a Japanese whiskey from the Eigashima distillery, which means white oak. This distillery was founded in 1888 and is mainly known for its sake and shochu. These are more popular than whiskey in Japan, which is why whiskey production is quite low. Only 2 months a year by a team of up to 5 people. This makes the whiskey quite exclusive. Akashi red is Scottish tradition mixed with Japanese precision. A whiskey that smells quite spicy like pine, dry oak. but also influences of fruits such as white grape, lemon and yellow apple and a floral undertone. On the pallet you immediately notice the rich malt with vanilla and grape, pine and oak. Floral notes that lead you to a bitter lemon zest. Its finish has a warming effect, oak and wood spices with a hint of vanilla. the whiskey has an alcohol percentage of 40%\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eJapanese Blended Whisky\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eIn addition to the big, well-known producers of whiskey in Japan, the world of small Japanese distilleries in Europe is still almost untouched. The WHITE OAK DISTILLERY is a perfect example of one of those rising suns in the sky of Japan. The license of this distillery dates back to 1919. This made WHITE OAK the first distillery in Japan to distil whiskey. However, a name was made especially as a producer of Shochu and sake. The modern era of whiskey began in 1984 when the current WHITE OAK DISTILLERIE was built near the Kobe harbor. The whiskeys from this distillery were mainly used for the Akashi blended whiskey, which is why older Akashi single malt is still a coveted rarity. The storage takes place in American oak barrels.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eSale of alcohol to persons under the age of 18 is not allowed. When selling this product, Seikatsu may contact the customer to verify his or her age.","brand":"JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43724463177952,"sku":"5493 0000 27E 3134","price":42.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/67373594ffbdfae506d3bd59417963e147abfa7b.jpg?v=1670417919"},{"product_id":"nikka-black-deep-blend-whisky-45-700ml","title":"Nikka Black Deep Blend Whisky 45% 700ml","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003eNikka Black Deep Blend Whisky 45% 700ml\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eNikka Whisky\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eMasataka Taketsuru\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eNikka was the life’s work of Masataka Taketsuru, the “Father of Japanese Whisky”. Its products are rightly celebrated worldwide for their quality, and it is not an exaggeration to say that you can feel the ingenuity of Masataka in Nikka whisky. This particular Nikka Black Deep Blend whisky used malt aged in new oak barrels and was matured in Café grain malts.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"cke_show_border\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cth data-mce-fragment=\"1\"\u003eDistillery\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003eNikka\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cth data-mce-fragment=\"1\"\u003eWhisky Origin\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003eJapanese\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cth data-mce-fragment=\"1\"\u003eSingle Malt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003eNo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cth data-mce-fragment=\"1\"\u003eBlended\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003eYes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cth data-mce-fragment=\"1\"\u003eGrain\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003eYes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cth data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlcohol Strength\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e45%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cth data-mce-fragment=\"1\"\u003eBottle Size\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e70cl\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cth data-mce-fragment=\"1\"\u003eBox\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003eNo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cth data-mce-fragment=\"1\"\u003eLabel Condition\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003eGood\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cth data-mce-fragment=\"1\"\u003eShoulder Level\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003eGood\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable class=\"cke_show_border\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cth data-mce-fragment=\"1\"\u003eWeight\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e2 Kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43724502204640,"sku":"2286 9239 27E 1160","price":139.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/b4b817378096a6c59d984f095f33c126a7ba3ded.jpg?v=1670418311"},{"product_id":"dassai-tasting-box-3x180ml","title":"Dassai Tasting Box  3x180ml","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eJapanese Sake Dassai Brand Tasting Set contains the masterpieces of Dassai nr 23 39 50\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eDassai 23 - Junmai Daiginjo\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eDassai 39 - Junmai Daiginjo\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eDassai 50 - Junmai Daiginjo\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSale of alcohol to persons under the age of 18 is not allowed. When selling this product, Seikatsu may contact the customer to verify his or her age.\u003c\/p\u003e","brand":"2154 JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43724544475360,"sku":"2154 5232 29E 0148","price":59.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/4ac70026b9302e349ed3328dc9542818fd69cc99.jpg?v=1670418897"},{"product_id":"gekkeikan-junmai-with-ochoko-sake-cup-13-5-180-ml","title":"Gekkeikan Junmai With ochoko Sake cup 13.5% 180 ml","description":"\u003ch1\u003eGekkeikan Cap Ace Sake 180 ml\u003c\/h1\u003e\nDrink the Tsuki Sake Mini cup hot or cold! This sake is fruity and soft in taste, but has a sharper vodka-like aftertaste and a pleasant contrast. The natural aromas completes the unique experience. The Sake can also be warmed up in the bottle.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eWhether you're trying junmai (pure) sake for the first time or finding a great sake for one, this sake by Gekkeikan, choice brewery of the Japanese Royal Family, is sure to please the palates of beginners and experts alike. Made entirely from water, rice and koji, this sake has a strong, full-bodied rice flavour.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eSale of alcohol to persons under the age of 18 is not allowed. When selling this product, Seikatsu may contact the customer to verify his or her age.","brand":"JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43724573442272,"sku":"2286 3065 28A 3065","price":4.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/5131159ea4d6eae17937e61306dfd19927b5c26a.jpg?v=1670419295"},{"product_id":"gekkeikan-nigori-sake-300mlgekkeikan-nigori-sake-10-5-300ml","title":"Gekkeikan Nigori Sake 300mlGekkeikan Nigori Sake 10,5%  300ml","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003eにごり酒\u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e酸味と甘味が調和した、爽やかなにごり酒。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eHow to taste and drink\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Nigorizake,\" which is made by degrading sake moromi, has a light mouthpiece with a fruity fragrance. The alcohol content is as low as 10 degrees and it is easy to drink, so it is recommended that you drink it cold.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eNigori sake series\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIn Laurel Wreath, in 1992, we released two items, a 300 mL bottle and a 180 mL cup, as the \"Nigorigo Sake\" series. A liquor produced by aggregating laurel wreath biotechnology, it has been a long-selling product loved by customers for many years. Currently, we have commercialized 3 items in total, 720 mL bottle, 300 mL bottle, and 210 mL cup, so that you can choose according to the drinking scene and application.\u003c\/p\u003e","brand":"JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43724585631968,"sku":"2286 4052 28B 7517","price":11.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/57a6e5e684ad8ed77a5f2b1ccf63c72fe8382625.jpg?v=1670419451"},{"product_id":"jozen-white-junmai-ginjo-sake-300ml","title":"Jozen White Junmai Ginjo Sake 300ml","description":"\u003ch1\u003eJozen White Junmai Ginjo Sake\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2\u003eShirataki 300ml\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eBrand: Shirataki\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eRegion: Niigata\u003c\/h3\u003e\n\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eType: Junmai Ginjo\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eIngredients: rice, yeast, koji, water,\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlc.Vol.: 14.5% (+5\/1.3)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eRice pulp: 55%\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eContents: 300ml\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eA reliable Junmai ginjo with ripe black cherries, fennel poles and strawberries. Leather smooth and soft with that classic Jozen Mizunogotoshi mid palate full of soft minerals.","brand":"2154 JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43724625379552,"sku":"2154 7821 28D 3530","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/11102f61e547ec54542c8b6bb4da75273240c1a3.jpg?v=1670420008"},{"product_id":"jozen-white-junmai-ginjo-sake-720ml","title":"Jozen White Junmai Ginjo Sake 720ml","description":"\u003ch1\u003eJozen White Junmai Ginjo Sake\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2\u003eShirataki 720ml\u003c\/h2\u003e\nJapan's Shirataki Sake Brewery in Niigata Prefecture produces Jozen Mizuno Gotoshi, one of Japan's best-known sake brands. This refreshing brew has a mouthfeel as crisp as freshly melted snow and is easy to drink while being rich in umami, making it equally popular with novices and sake veterans alike.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eBrand: Shirataki\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eRegion: Niigata\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eType: Junmai Ginjo\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eIngredients: rice, yeast, koji, water,\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlc.Vol.: 14.5% (+5\/1.3)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eRice pulp: 55%\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eContent: 720ml\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eA reliable Junmai ginjo with ripe black cherries, fennel poles and strawberries. Leather smooth and soft with that classic Jozen Mizunogotoshi mid palate full of soft minerals.","brand":"2154 JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43724637634784,"sku":"2154 7820 28E 3523","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/0dc82e527cb052fa4ea3f83d96ea60ec8935bb47.jpg?v=1670420192"},{"product_id":"kiku-masamune-shiboritate-ginpak-nama-cho-900ml-14-5","title":"Kiku Masamune Shiboritate Ginpak Nama Cho 900ml 14.5%","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003eKIKUMASAMUNE SHIBORITATE GINPACK NAMA CHOZO 14.5% 6\/900ML\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis is the best price quality sake from Japan and ideal as a house sake since the sake can be consumed cold, room temperature and warm.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eWonderful nose full of cereal, grain, lactic tones, round silky full flavours on the palate with a hint of mandarin, good finish.  \u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSale of alcohol to persons under the age of 18 is not allowed. When selling this product, Seikatsu may contact the customer to verify his or her age.\u003c\/p\u003e","brand":"JPNLifestyle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43724680659168,"sku":"2286 4053 28E 5786","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/products\/b49c0f4c297d1e9cce28478a779f957561d2429a.jpg?v=1670420812"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/2693\/4240\/collections\/max-griss-3ni86XCruis-unsplash.jpg?v=1677021222","url":"https:\/\/jpnlifestyle.com\/collections\/bamboo-chopstiks.oembed?page=3","provider":"SEIKATSU Japan Lifestyle","version":"1.0","type":"link"}